Chambre d'hôtes La Demeure Boussironne – Boussay

Dans une belle demeure fin XIXe siècle, au carrefour des 3 provinces, en bord de Sèvre et à 10 minutes de Clisson, nous vous accueillons dans une ambiance calme et chaleureuse. Au choix, studios ou appartements meublés tout confort, en formule indépendante ou en formule chambres d'hôtes. Sur demande, un savoureux petit déjeuner maison et bio vous sera servi. Jardin ombragé, terrasse et barbecue à disposition. Parking privé, accès internet gratuit, laverie.

In a beautiful late 19th century mansion, at the crossroads of the 3 provinces, on the banks of the Sèvre and 10 minutes from Clisson, we welcome you in a calm and warm atmosphere. We offer a choice of self-catering or bed-and-breakfast studios or furnished apartments. On request, we'll serve you a tasty homemade organic breakfast. Shady garden, terrace and barbecue available. Private parking, free Internet access, laundry facilities.

Jahrhundert, an der Kreuzung der drei Provinzen, am Ufer des Flusses Sèvre und 10 Minuten von Clisson entfernt, empfangen wir Sie in einer ruhigen und herzlichen Atmosphäre. Zur Auswahl stehen Studios oder möblierte Wohnungen mit allem Komfort, als Selbstversorger oder als Gästezimmer. Auf Wunsch wird Ihnen ein leckeres hausgemachtes Bio-Frühstück serviert. Schattiger Garten, Terrasse und Grill zur Verfügung. Privatparkplatz, kostenloser Internetzugang, Waschsalon.

In een prachtig herenhuis uit het einde van de 19e eeuw, op het kruispunt van de 3 provincies, aan de oevers van de Sèvre en op 10 minuten van Clisson, verwelkomen we je in een rustige en warme sfeer. Je hebt de keuze uit volledig ingerichte studio's of appartementen, voor self-catering of bed & breakfast. Een lekker zelfgemaakt biologisch ontbijt is beschikbaar op aanvraag. Schaduwrijke tuin, terras en barbecue beschikbaar. Privé parkeerplaats, gratis internet, wasfaciliteiten.

En una hermosa mansión de finales del siglo XIX, en la encrucijada de las 3 provincias, a orillas del Sèvre y a 10 minutos de Clisson, le damos la bienvenida en un ambiente tranquilo y cálido. Podrá elegir entre estudios o apartamentos totalmente amueblados, con cocina o en régimen de alojamiento y desayuno. Si lo desea, le ofrecemos un sabroso desayuno casero ecológico. Jardín sombreado, terraza y barbacoa. Aparcamiento privado, acceso gratuito a Internet y lavandería.

In un bel palazzo della fine del XIX secolo, all'incrocio delle 3 province, sulle rive della Sèvre e a 10 minuti da Clisson, vi accogliamo in un'atmosfera tranquilla e calorosa. È possibile scegliere tra monolocali o appartamenti completamente arredati, con angolo cottura o pernottamento e prima colazione. Su richiesta è disponibile una gustosa colazione biologica preparata in casa. Giardino ombreggiato, terrazza e barbecue a disposizione. Parcheggio privato, accesso gratuito a Internet, lavanderia.