Chambre d'hôtes Gîtes de France n°19G57001 – Astaillac

Nichée sur les hauteurs du village d'Astaillac, cette chambre d'hôtes offre un cadre paisible et privilégié, avec une vue imprenable sur la vallée de la Dordogne. Depuis la terrasse, vous pourrez admirer le panorama vallonné et apercevoir au loin le château de Castelnaud. Aux beaux jours, profitez de la belle piscine extérieure (5 x 10 m) pour vous détendre dans un environnement calme et verdoyant. Laura, votre hôte anglaise, vous accueillera avec convivialité et simplicité. Selon les envies et les saisons, vous pourrez savourer un petit déjeuner aux accents britanniques, apportant une touche d'originalité et de gourmandise dès le matin. Dès votre arrivée, vous ferez également la connaissance de Ziggy, l'adorable chien de la maison, toujours prêt à accueillir les visiteurs avec enthousiasme. Idéalement située, cette adresse constitue un point de départ parfait pour découvrir les trés …

Nestled in the hills above the village of Astaillac, this bed & breakfast offers a peaceful, privileged setting, with a breathtaking view over the Dordogne valley. From the terrace, you can admire the rolling panorama and glimpse Castelnaud castle in the distance. When the weather's fine, take advantage of the lovely outdoor swimming pool (5 x 10 m) to relax in calm, leafy surroundings. Laura, your English host, will welcome you with simplicity and friendliness. Depending on the season, you can enjoy a British-style breakfast, adding a touch of originality and deliciousness in the morning. Upon arrival, you'll also meet Ziggy, the house's adorable dog, always ready to greet visitors with enthusiasm. Ideally located, this address is the perfect starting point for discovering the treasures …

Dieses Gästezimmer liegt auf den Anhöhen des Dorfes Astaillac und bietet eine friedliche und privilegierte Umgebung mit einem atemberaubenden Blick auf das Tal der Dordogne. Von der Terrasse aus können Sie das hügelige Panorama bewundern und in der Ferne das Schloss von Castelnaud erblicken. An sonnigen Tagen können Sie den schönen Außenpool (5 x 10 m) nutzen, um sich in einer ruhigen und grünen Umgebung zu entspannen. Laura, Ihre englische Gastgeberin, wird Sie mit Freundlichkeit und Einfachheit empfangen. Je nach Lust und Laune und Jahreszeit können Sie ein Frühstück mit britischen Akzenten genießen, das schon am Morgen einen Hauch von Originalität und Feinschmeckerei mit sich bringt. Bei Ihrer Ankunft werden Sie auch Ziggy, den liebenswerten Hund des Hauses, kennenlernen, der immer bereit ist, die Besucher mit Begeisterung zu begrüßen. Die ideale Lage macht diese Adresse zum perfekten

Deze bed & breakfast ligt op de hoogten van het dorp Astaillac en biedt een rustige en bevoorrechte omgeving, met een ononderbroken uitzicht over de Dordogne-vallei. Vanaf het terras kunt u het glooiende panorama bewonderen en in de verte een glimp opvangen van het kasteel van Castelnaud. Bij mooi weer kun je gebruikmaken van het heerlijke buitenzwembad (5 x 10 m) om te ontspannen in een rustige, groene omgeving. Laura, je Engelse gastvrouw, heet je hartelijk welkom. Afhankelijk van het seizoen kun je 's ochtends genieten van een ontbijt met een Brits tintje, dat een vleugje originaliteit en heerlijkheid toevoegt. Zodra je aankomt, maak je ook kennis met Ziggy, de schattige hond van het huis, die altijd klaarstaat om bezoekers met enthousiasme te begroeten. Dit ideaal gelegen adres is de perfecte uitvalsbasis om de schatten …

Enclavado en las alturas del pueblo de Astaillac, este bed and breakfast ofrece un entorno tranquilo y privilegiado, con vistas ininterrumpidas sobre el valle del Dordoña. Desde la terraza, podrá admirar el panorama ondulante y divisar a lo lejos el castillo de Castelnaud. Cuando haga buen tiempo, aproveche la bonita piscina exterior (5 x 10 m) para relajarse en un entorno tranquilo y frondoso. Laura, su anfitriona inglesa, le dará una cálida y amistosa bienvenida. Dependiendo de la temporada, podrá disfrutar de un desayuno con sabor británico, que aportará un toque de originalidad y exquisitez a la mañana. Nada más llegar, también conocerá a Ziggy, el adorable perro de la casa, siempre dispuesto a recibir a los visitantes con entusiasmo. Idealmente situada, esta dirección es la base perfecta desde la que descubrir los tesoros …

Situato sulle alture del villaggio di Astaillac, questo bed and breakfast offre un ambiente tranquillo e privilegiato, con una vista ininterrotta sulla valle della Dordogna. Dalla terrazza si può ammirare il panorama e scorgere il castello di Castelnaud in lontananza. Nella bella stagione, approfittate della bella piscina all'aperto (5 x 10 m) per rilassarvi in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Laura, la vostra padrona di casa inglese, vi darà un caloroso e amichevole benvenuto. A seconda della stagione, potrete gustare una colazione dal sapore britannico, che aggiungerà un tocco di originalità e squisitezza al mattino. Appena arrivati, conoscerete anche Ziggy, l'adorabile cane della casa, sempre pronto ad accogliere i visitatori con entusiasmo. Situato in posizione ideale, questo indirizzo è la base perfetta per scoprire i tesori …