Description
Estelle vous accueille dans sa grande maison de maitre familiale à Saint-Pierre-Montlimart. LA chambre d'hôtes "Elimery" se situe au second étage de la maison et dispose de tout le confort :
– 1 lit double de 160×200
– 1 lit gigogne d'appoint de 160×200 pour 2 couchages supplémentaires
– un bureau
– une commode
– une télévision
– une petite table de courtoisie avec bouilloire, thé et café
– un fauteuil et une chaise
– un portant avec cintres
– une salle de bain privative avec WC, douche et produits d'hygiène Un petit-déjeuner simple et copieux vous sera servi dans la salle à manger ou sur la terrasse.
English
Estelle welcomes you to her large family home in Saint-Pierre-Montlimart. LA chambre d'hôtes "Elimery" is located on the second floor of the house and features all comforts:
– 1 double bed (160×200)
– 1 extra 160×200 trundle bed for 2 extra beds
– a desk
– chest of drawers
– television
– small courtesy table with kettle, tea and coffee-making facilities
– armchair and chair
– clothes rack with hangers
– private bathroom with WC, shower and toiletries A simple, hearty breakfast is served in the dining room or on the terrace.
Deutsch
Estelle empfängt Sie in ihrem großen, familiengeführten Herrenhaus in Saint-Pierre-Montlimart. DAS GÄSTEZIMMER "Elimery" befindet sich im zweiten Stock des Hauses und ist mit allem Komfort ausgestattet:
– 1 Doppelbett von 160×200
– 1 ausziehbares Zusatzbett von 160×200 für 2 zusätzliche Schlafplätze
– ein Schreibtisch
– eine Kommode
– ein Fernseher
– ein kleiner Beistelltisch mit Wasserkocher, Tee und Kaffee
– ein Sessel und ein Stuhl
– ein Kleiderständer mit Bügeln
– ein eigenes Badezimmer mit WC, Dusche und Hygieneartikeln Ein einfaches und reichhaltiges Frühstück wird Ihnen im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert.
Dutch
Estelle heet je welkom in haar grote familiehuis in Saint-Pierre-Montlimart. De gastenkamer "Elimery" bevindt zich op de tweede verdieping van het huis en is van alle gemakken voorzien:
– 1 tweepersoonsbed 160×200
– 1 extra uitschuifbed 160×200 voor 2 extra bedden
– een bureau
– een ladekast
– televisie
– kleine hoffelijkheidstafel met waterkoker, thee- en koffiefaciliteiten
– fauteuil en stoel
– een kledingrek met kleerhangers
– een eigen badkamer met wc, douche en hygiëneproducten Een eenvoudig, stevig ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras.
Español
Estelle le da la bienvenida a su gran casa solariega familiar en Saint-Pierre-Montlimart. La habitación de huéspedes "Elimery" se encuentra en la segunda planta de la casa y dispone de todas las comodidades:
– 1 cama doble 160×200
– 1 cama supletoria 160×200 para 2 camas supletorias
– un escritorio
– una cómoda
– televisión
– pequeña mesa de cortesía con hervidor de agua, menaje para preparar té y café
– un sillón y una silla
– un perchero con perchas
– un cuarto de baño privado con WC, ducha y productos de higiene Un desayuno sencillo y abundante se sirve en el comedor o en la terraza.
Italiano
Estelle vi accoglie nella sua grande casa padronale di famiglia a Saint-Pierre-Montlimart. La camera per gli ospiti "Elimery" si trova al secondo piano della casa e dispone di tutti i comfort di casa:
– 1 letto matrimoniale 160×200
– 1 letto estraibile 160×200 per 2 letti supplementari
– una scrivania
– cassettiera
– televisore
– tavolino di cortesia con bollitore e set per la preparazione di tè e caffè
– poltrona e sedia
– uno stendibiancheria con appendiabiti
– un bagno privato con WC, doccia e prodotti igienici La colazione, semplice e abbondante, viene servita nella sala da pranzo o sulla terrazza.