Chambre d'hôtes de la Ferme du Niederwyhl

Dans la montagne, une maison de plus de 350 ans bordée par la rivière entourée d’un grand jardin avec des fleurs, des fruits et des légumes, vous accueille dans le calme en pleine nature sur un site géologique volcanique exceptionnel. Cheminée, poêles en faïence, objets usuels anciens, ambiance paisible, oiseaux des forêts, ânes, terrasse, parking. La chambre Alisier à l'étage avec vue sur le paysage, spacieuse et lits confortables accueillant jusqu’à 3 personnes avec 1 lit double et 1 lit simple et salle de bain privative.

In the mountains, a house over 350 years old, bordered by the river and surrounded by a large garden with flowers, fruits and vegetables, welcomes you in the calm of nature on an exceptional volcanic geological site. Fireplace, earthenware stoves, old everyday objects, peaceful atmosphere, forest birds, donkeys, terrace, parking. The Alisier room on the first floor with a view of the landscape, spacious and comfortable beds accommodating up to 3 people with 1 double bed and 1 single bed and private bathroom.

In den Bergen empfängt Sie ein über 350 Jahre altes Haus, das an einen Fluss grenzt und von einem großen Garten mit Blumen, Obst und Gemüse umgeben ist, in ruhiger Lage inmitten der Natur an einem außergewöhnlichen geologischen vulkanischen Standort. Kamin, Kachelöfen, alte Gebrauchsgegenstände, friedliche Atmosphäre, Waldvögel, Esel, Terrasse, Parkplatz. Das Zimmer Alisier im Obergeschoss mit Blick auf die Landschaft, geräumig und bequeme Betten für bis zu 3 Personen mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett und eigenem Bad.

In de bergen verwelkomt een 350 jaar oud huis, begrensd door de rivier en omgeven door een grote tuin met bloemen, fruit en groenten, u in de rust van een uitzonderlijke vulkanische geologische site. Open haard, aardewerken kachels, antieke voorwerpen, rustige sfeer, bosvogels, ezels, terras, parkeerplaats. De Alisier-kamer op de eerste verdieping met uitzicht op het landschap, ruime en comfortabele bedden voor maximaal 3 personen met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed en een eigen badkamer.

En la montaña, una casa de 350 años bordeada por el río y rodeada de un gran jardín con flores, frutas y verduras, le acoge en la calma de la naturaleza en un sitio geológico volcánico excepcional. Chimenea, estufas de barro, objetos antiguos, ambiente tranquilo, pájaros del bosque, burros, terraza, aparcamiento. La habitación Alisier en la primera planta con vistas al paisaje, amplia y confortable para hasta 3 personas con 1 cama doble y 1 cama individual y baño privado.

In montagna, una casa di 350 anni, costeggiata dal fiume e circondata da un grande giardino con fiori, frutta e verdura, vi accoglie nella calma della natura in un sito geologico vulcanico eccezionale. Camino, stufe in terracotta, oggetti antichi, atmosfera tranquilla, uccelli del bosco, asini, terrazza, parcheggio. La camera Alisier al primo piano con vista sul paesaggio, spaziosa e confortevole può ospitare fino a 3 persone con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo e bagno privato.