Description
Situées à Bessay, un charmant village vendéen à 30 km de l’océan Atlantique et à seulement 2 minutes de Moutiers-sur-le-Lay, les chambres d'hôtes Coté Campagne vous accueillent dans une maison de plain-pied, en retrait de la départementale, garantissant du calme avec un parking privé et sécurisé à votre disposition. Notre maison s’inscrit dans une démarche respectueuse de l’environnement, en adoptant des pratiques écoresponsables pour minimiser notre impact sur la nature. Nous favorisons les produits locaux et de saison, limitons les déchets grâce au tri sélectif, utilisons des produits d’entretien écologiques et veillons à une gestion responsable de l’énergie et de l’eau. Pour les amateurs de deux-roues, nous mettons également à disposition un espace couvert permettant de mettre à l’abri vélos et motos, et nous proposons une solution de recharge pour les vélos électriques, afin que vous puissiez explorer la région en toute tranquillité. Vous pourrez profiter du jardin verdoyant, un hamac et salon de jardin qui vous invitent à la détente. Nos chambres spacieuses, décorées avec soin et dans un esprit authentique, offrent tout le confort nécessaire pour un moment agréable et reposant. La salle de bain est partagée uniquement entre les voyageurs, et pour votre confort, le linge de toilette est fourni et les lits sont faits à votre arrivée, afin que vous puissiez profiter pleinement de votre séjour. Chaque matin, un petit-déjeuner complet est inclus dans la prestation, composé de confitures et yaourts maison, ainsi que d’une sélection de produits frais pour bien commencer la journée. Nous sommes également à votre disposition pour vous guider dans la découverte de la région, avec des conseils personnalisés pour vos promenades, des recommandations sur la location de vélos, et des suggestions d’adresses incontournables à visiter aux alentours. Enfin, nous avons le plaisir de proposer la table d’hôtes, où nous mijotons de délicieux plats faits maison à partir de produits frais et locaux, pour une expérience culinaire savoureuse. Que ce soit pour un week-end en amoureux, un séjour en famille ou une halte reposante, les chambres d’hôtes Côté Campagne sont l’endroit parfait pour se ressourcer tout en respectant l’environnement.
English
Located in Bessay, a charming Vendée village 30 km from the Atlantic Ocean and just 2 minutes from Moutiers-sur-le-Lay, Coté Campagne B&B welcomes you in a single-storey house set back from the main road, guaranteeing peace and quiet, with private, secure parking at your disposal. Our house is environmentally friendly, adopting eco-responsible practices to minimize our impact on nature. We favor local and seasonal products, limit waste through selective sorting, use ecological cleaning products and ensure responsible energy and water management. For two-wheeled enthusiasts, we also provide a covered area for bikes and motorcycles, and a recharging station for electric bikes, so you can explore the region at your leisure. You can also relax in the green garden, with its hammock and garden furniture. Our spacious rooms, decorated with care and authenticity, offer all the comforts you need for a pleasant and relaxing stay. The bathroom is shared only between travelers, and for your comfort, towels are provided and beds are made up on arrival, so you can make the most of your stay. A full breakfast is included every morning, with homemade jams and yoghurts, plus a selection of fresh produce to get the day off to a good start. We're also on hand to help you discover the region, with personalized advice on walks, bike rental recommendations and suggestions for must-see places to visit in the surrounding area. Finally, we are pleased to offer our table d?hôtes, where we simmer delicious homemade dishes using fresh local produce, for a tasty culinary experience. Whether you're looking for a romantic weekend away, a family getaway or a relaxing break, Côté Campagne is the perfect place to recharge your batteries while respecting the environment.
Deutsch
In Bessay, einem charmanten Dorf in der Vendée, 30 km vom Atlantik und nur 2 Minuten von Moutiers-sur-le-Lay entfernt, empfangen Sie die Gästezimmer Coté Campagne in einem ebenerdigen Haus abseits der Landstraße, das Ruhe garantiert und Ihnen einen sicheren Privatparkplatz zur Verfügung stellt. Unser Haus ist Teil eines umweltbewussten Ansatzes, indem wir ökologisch verantwortungsvolle Praktiken anwenden, um unsere Auswirkungen auf die Natur zu minimieren. Wir bevorzugen lokale und saisonale Produkte, begrenzen den Abfall durch Mülltrennung, verwenden umweltfreundliche Reinigungsmittel und achten auf einen verantwortungsvollen Umgang mit Energie und Wasser. Für Zweiradfahrer bieten wir einen überdachten Abstellplatz für Fahrräder und Motorräder sowie eine Auflademöglichkeit für Elektrofahrräder, damit Sie die Gegend in aller Ruhe erkunden können. Sie können den grünen Garten genießen, eine Hängematte und Gartenmöbel laden zum Entspannen ein. Unsere geräumigen Zimmer sind sorgfältig und authentisch eingerichtet und bieten allen Komfort, den Sie für eine angenehme und erholsame Zeit benötigen. Das Badezimmer wird nur von den Reisenden geteilt. Für Ihren Komfort werden die Handtücher bereitgestellt und die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht, damit Sie Ihren Aufenthalt voll und ganz genießen können. Jeden Morgen ist ein komplettes Frühstück im Preis inbegriffen, das aus hausgemachten Marmeladen und Joghurt sowie einer Auswahl an frischen Produkten besteht, damit Sie gut in den Tag starten können. Wir stehen Ihnen auch gerne zur Verfügung, wenn Sie die Gegend erkunden möchten, mit persönlichen Tipps für Ihre Wanderungen, Empfehlungen für Fahrradvermietungen und Vorschlägen für Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Schließlich freuen wir uns, Ihnen einen Gästetisch anbieten zu können, an dem wir köstliche, hausgemachte Gerichte aus frischen, lokalen Produkten zubereiten, um Ihnen ein schmackhaftes kulinarisches Erlebnis zu bieten. Ob für ein Wochenende zu zweit, einen Familienurlaub oder einen erholsamen Zwischenstopp, die Gästezimmer Côté Campagne sind der perfekte Ort, um sich zu erholen und gleichzeitig die Umwelt zu schützen.
Dutch
Gelegen in Bessay, een charmant dorpje in de Vendée op 30 km van de Atlantische Oceaan en op slechts 2 minuten van Moutiers-sur-le-Lay, verwelkomt Coté Campagne Bed & Breakfast je in een gelijkvloers huis dat aan de achterkant van de hoofdweg ligt en rust en een beveiligde privéparkeerplaats garandeert. Ons huis heeft respect voor het milieu hoog in het vaandel staan en maakt gebruik van ecologisch verantwoorde praktijken om onze impact op de natuur te minimaliseren. We geven de voorkeur aan lokale en seizoensgebonden producten, beperken afval door selectief te sorteren, gebruiken milieuvriendelijke schoonmaakproducten en zorgen voor een verantwoord energie- en waterbeheer. We hebben ook een overdekte ruimte voor fietsen en motoren en een oplaadpunt voor elektrische fietsen, zodat je de regio op je gemak kunt verkennen. Je kunt ontspannen in de lommerrijke tuin, met hangmat en tuinmeubilair. Onze ruime kamers, met zorg en in een authentieke sfeer ingericht, bieden al het comfort dat je nodig hebt voor een aangenaam en rustgevend verblijf. De badkamer wordt alleen gedeeld door reizigers en voor je comfort zijn er handdoeken en zijn de bedden opgemaakt bij aankomst, zodat je optimaal van je verblijf kunt genieten. Elke ochtend is een uitgebreid ontbijt inbegrepen, met zelfgemaakte jam en yoghurt en een selectie verse producten om de dag goed te beginnen. We staan ook klaar om je te helpen de regio te ontdekken, met persoonlijk advies voor je wandelingen, aanbevelingen voor fietsverhuur en suggesties voor bezienswaardigheden in de omgeving. Tot slot bieden we graag onze table d'hôtes aan, waar we heerlijke huisgemaakte gerechten bereiden met verse lokale producten, voor een heerlijke culinaire ervaring. Of u nu op zoek bent naar een romantisch weekendje weg, een gezinsuitstapje of een ontspannende vakantie, de gastenkamers van Côté Campagne zijn de perfecte plek om nieuwe energie op te doen met respect voor het milieu.
Español
Situado en Bessay, un encantador pueblo de Vendée a 30 km del Océano Atlántico y a sólo 2 minutos de Moutiers-sur-le-Lay, el Bed & Breakfast Coté Campagne le da la bienvenida en una casa de una sola planta apartada de la carretera principal, lo que garantiza la paz y la tranquilidad con aparcamiento privado seguro disponible. Nuestra casa se compromete a respetar el medio ambiente, adoptando prácticas eco-responsables para minimizar nuestro impacto en la naturaleza. Favorecemos los productos locales y de temporada, limitamos los residuos mediante una clasificación selectiva, utilizamos productos de limpieza respetuosos con el medio ambiente y garantizamos una gestión responsable de la energía y el agua. También disponemos de una zona cubierta para bicicletas y motos, y de una instalación de recarga para bicicletas eléctricas, para que puedas explorar la región a tu aire. Podrás relajarte en el frondoso jardín, con su hamaca y muebles de jardín. Nuestras amplias habitaciones, decoradas con esmero y espíritu auténtico, ofrecen todo el confort necesario para una estancia agradable y descansada. El cuarto de baño sólo se comparte entre viajeros y, para su comodidad, se proporcionan toallas y se hacen las camas a la llegada, para que pueda aprovechar al máximo su estancia. Todas las mañanas se incluye un desayuno completo, con mermeladas y yogures caseros y una selección de productos frescos para empezar bien el día. También estamos a su disposición para ayudarle a descubrir la región, con consejos personalizados para sus paseos, recomendaciones sobre alquiler de bicicletas y sugerencias de lugares de visita obligada en los alrededores. Por último, nos complace ofrecerle nuestra mesa de huéspedes, donde preparamos deliciosos platos caseros con productos locales frescos, para una sabrosa experiencia culinaria. Tanto si busca un fin de semana romántico como una escapada en familia o un descanso relajante, las habitaciones de huéspedes de Côté Campagne son el lugar perfecto para recargar las pilas respetando el medio ambiente.
Italiano
Situato a Bessay, un incantevole villaggio della Vandea a 30 km dall'Oceano Atlantico e a soli 2 minuti da Moutiers-sur-le-Lay, il Bed & Breakfast Coté Campagne vi accoglie in una casa a un piano arretrata rispetto alla strada principale, garantendovi pace e tranquillità con un parcheggio privato e custodito. La nostra casa si impegna a rispettare l'ambiente, adottando pratiche eco-responsabili per ridurre al minimo il nostro impatto sulla natura. Privilegiamo i prodotti locali e di stagione, limitiamo i rifiuti attraverso la raccolta differenziata, utilizziamo prodotti per la pulizia ecologici e assicuriamo una gestione responsabile dell'energia e dell'acqua. Disponiamo inoltre di un'area coperta per biciclette e moto e di una struttura di ricarica per le bici elettriche, per permettervi di esplorare la regione a vostro piacimento. Potrete rilassarvi nel giardino verdeggiante, con amaca e mobili da giardino. Le nostre spaziose camere, arredate con cura e in uno spirito autentico, offrono tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole e rilassante. Il bagno è condiviso solo tra i viaggiatori e, per il vostro comfort, gli asciugamani sono forniti e i letti sono fatti all'arrivo, in modo che possiate approfittare al massimo del vostro soggiorno. Ogni mattina è inclusa una colazione completa con marmellate e yogurt fatti in casa e una selezione di prodotti freschi per iniziare bene la giornata. Siamo inoltre a disposizione per aiutarvi a scoprire la regione, con consigli personalizzati per le vostre passeggiate, raccomandazioni sul noleggio di biciclette e suggerimenti sui luoghi imperdibili da visitare nei dintorni. Infine, siamo lieti di offrirvi la nostra table d'hôtes, dove prepariamo deliziosi piatti fatti in casa con prodotti freschi locali, per una gustosa esperienza culinaria. Che siate alla ricerca di un weekend romantico, di una vacanza in famiglia o di una pausa rilassante, le camere del Côté Campagne sono il luogo ideale per ricaricare le batterie nel rispetto dell'ambiente.