Chambre d'hôtes : Bleu Myrtille Vert Sapin – Saverne

Charmante tiny house en bois nichée dans une rue calme, à proximité immédiate du centre-ville. Idéalement située, elle offre un accès direct aux sentiers de randonnée et à l’EuroVélo 5. <br><br> Après une journée de découverte dans le Pays de Saverne, profitez du jardin pour vous détendre dans un cadre paisible et ressourçant. <br><br> Un petit-déjeuner composé de produits locaux et faits maison est proposé. <br> Le logement dispose également d’un parking privatif ainsi que d’un abri sécurisé pour vélos, avec kit de réparation, prise électrique pour la recharge des vélos à assistance électrique et possibilité d’utiliser un lave-linge. <br><br> <b>Tarif </b> : de 80 à 140 € (2 à 4 personnes)

Charming wooden tiny house nestled in a quiet street, right next to the town center. Ideally located, it offers direct access to hiking trails and EuroVélo 5. <br><br> After a day of exploring the Saverne region, relax in the peaceful garden. <br><br> A breakfast of local, homemade products is available. <br> The accommodation also features private parking and a secure bike shed, complete with repair kit, electric socket for recharging electric-assist bikes and the option of using a washing machine. <br><br> <b>Prices</b> : from 80 to 140 ? (2 to 4 people)

Charmantes Tiny House aus Holz, das in einer ruhigen Straße in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums liegt. Es ist ideal gelegen und bietet direkten Zugang zu Wanderwegen und dem EuroVélo 5. <br><br> Nach einem Tag voller Entdeckungen im Pays de Saverne können Sie den Garten nutzen, um sich in einer friedlichen und erholsamen Umgebung zu entspannen. <br><br> Ein Frühstück mit lokalen und hausgemachten Produkten wird angeboten. <br> Die Unterkunft verfügt außerdem über einen Privatparkplatz sowie einen sicheren Fahrradunterstand mit Reparaturset, Stromanschluss zum Aufladen von Pedelecs und der Möglichkeit, eine Waschmaschine zu nutzen. <br><br> <b>Tarif </b> : von 80 bis 140 ? (2 bis 4 Personen)

Charmant houten huisje genesteld in een rustige straat, op korte afstand van het stadscentrum. Ideaal gelegen, met directe toegang tot wandelpaden en de EuroVélo 5. <br><br> Na een dag de regio Saverne te hebben verkend, kunt u gebruikmaken van de tuin om te ontspannen in een rustige en verkwikkende omgeving. <br><br> Een ontbijt van lokale en zelfgemaakte producten is beschikbaar. <br> De accommodatie heeft ook een eigen parkeerplaats en een beveiligde fietsenstalling, met reparatieset, stopcontact om elektrische fietsen op te laden en de mogelijkheid om een wasmachine te gebruiken. <br><br> <Prijs : van €80 tot €140 (2 tot 4 personen)

Encantadora casita de madera situada en una calle tranquila, a poca distancia del centro de la ciudad. Idealmente situada, ofrece acceso directo a rutas de senderismo y al EuroVélo 5. <br><br> Después de un día explorando la región de Saverne, aproveche el jardín para relajarse en un entorno tranquilo y rejuvenecedor. <br><br> Se ofrece un desayuno con productos locales y caseros. <br> El alojamiento también dispone de aparcamiento privado y un cobertizo seguro para bicicletas, con kit de reparación, enchufe eléctrico para recargar bicicletas de asistencia eléctrica y la posibilidad de utilizar una lavadora. <br><br> <br><br> Precio : de 80 a 140 euros (de 2 a 4 personas)

Incantevole casetta in legno situata in una strada tranquilla, a breve distanza dal centro città. Situata in una posizione ideale, offre accesso diretto ai sentieri escursionistici e all'EuroVélo 5. <br><br> Dopo una giornata alla scoperta della regione di Saverne, approfittate del giardino per rilassarvi in un ambiente tranquillo e rigenerante. <br><br> È disponibile una colazione a base di prodotti locali e fatti in casa. <br> L'alloggio dispone anche di un parcheggio privato e di una rimessa sicura per le biciclette, con kit di riparazione, presa elettrica per ricaricare le biciclette elettriche a pedalata assistita e la possibilità di utilizzare una lavatrice. <br><br> <br>Prezzo: da €80 a €140 (da 2 a 4 persone)