Description
Situé place saint-Louis, en plein cœur historique et touristique de la ville de Metz, l’Hôtel de Fouquet vous accueille pour un séjour raffiné mêlant patrimoine et modernité.
Dans un immeuble de caractère datant du début du 18ème siècle, les chambres d’hôtes de l’Hôtel de Fouquet sauront ravir les amateurs de design et d’ancien, le tout dans une ambiance familiale et joyeuse.
Toutes les chambres sont situées sur l’arrière du bâtiment, à l’écart du bruit de l’animation de la place Saint-Louis, permettant un séjour au calme tout en profitant de la vie animée de la place.
English
Located on Place Saint-Louis, in the historical and touristic heart of the city of Metz, the Hotel de Fouquet welcomes you for a refined stay mixing heritage and modernity.
In a building of character dating from the early 18th century, the guest rooms of the Hotel de Fouquet will delight lovers of design and old, all in a family and joyful atmosphere.
All the rooms are located at the back of the building, away from the noise of the lively Place Saint-Louis, allowing a quiet stay while enjoying the lively life of the square.
Deutsch
Das Hôtel de Fouquet liegt an der Place Saint-Louis, im historischen und touristischen Herzen der Stadt Metz, und empfängt Sie zu einem raffinierten Aufenthalt, der Kulturerbe und Modernität miteinander verbindet.
In einem charaktervollen Gebäude aus dem frühen 18. Jahrhundert werden die Gästezimmer des Hôtel de Fouquet Liebhaber von Design und Antiquitäten begeistern, und das alles in einer familiären und fröhlichen Atmosphäre.
Alle Zimmer befinden sich auf der Rückseite des Gebäudes, abseits vom Lärm des geschäftigen Treibens auf dem Place Saint-Louis, was einen ruhigen Aufenthalt ermöglicht, während Sie das lebhafte Leben auf dem Platz genießen können.
Dutch
Gelegen aan de Place Saint-Louis, in het historische en toeristische hart van Metz, verwelkomt Hôtel de Fouquet u voor een verfijnd verblijf dat erfgoed en moderniteit combineert.
De kamers van Hôtel de Fouquet, gevestigd in een karaktervol gebouw uit het begin van de 18e eeuw, zullen liefhebbers van design en ouderwetse charme bekoren in een vrolijke familiesfeer.
Alle kamers bevinden zich aan de achterkant van het gebouw, weg van het lawaai van het bruisende Place Saint-Louis, waardoor een rustig verblijf mogelijk is terwijl u geniet van het levendige leven op het plein.
Español
Situado en la plaza Saint-Louis, en el corazón histórico y turístico de Metz, el Hôtel de Fouquet le da la bienvenida para una estancia refinada que combina patrimonio y modernidad.
Las habitaciones del Hôtel de Fouquet, ubicadas en un edificio con carácter de principios del siglo XVIII, harán las delicias de los amantes del diseño y del encanto del mundo antiguo, en un ambiente alegre y familiar.
Todas las habitaciones están situadas en la parte trasera del edificio, lejos del ruido de la bulliciosa plaza Saint-Louis, lo que permite una estancia tranquila mientras se disfruta de la animada vida de la plaza.
Italiano
Situato in Place Saint-Louis, nel cuore storico e turistico di Metz, l'Hôtel de Fouquet vi accoglie per un soggiorno raffinato che unisce patrimonio e modernità.
Ospitate in un caratteristico edificio risalente agli inizi del XVIII secolo, le camere dell'Hôtel de Fouquet delizieranno gli amanti del design e dell'antiquariato, il tutto in un'allegra atmosfera familiare.
Tutte le camere sono situate sul retro dell'edificio, lontano dal rumore della vivace Place Saint-Louis, consentendo un soggiorno tranquillo pur godendo della vivace vita della piazza.