Chambre d'hôte à La Chandelle – Epiry

Mick et Désirée vous accueillent au calme, dans la beauté et la nature du Morvan. La Chandelle est une maison de presque 200 ans qui a été rénovée dans le respect de son authenticité. La maison est en pierres naturelles avec des poutres de chêne, des sols de carrelages anciens et sur le long à l'arrière de la maison, il y a un porche couvert. Notre jardin, magnifiquement conçu, dispose d'une terrasse et de petits coins pour profiter du calme et de la tranquillité avec une vue sur les collines boisées. Nous proposons la location de 3 chambres atmosphériques pour 2 ou 4 personnes. Chacune d'elle est dotée de sa propre salle de bain. Les chambres sont spacieuses et confortables. Un petit déjeuner continental copieux est compris dans le prix des chambres. Animaux bienvenus mais en supplément et bien le préciser en avance.

Mick and Désirée welcome you in the calm, beauty and nature of the Morvan. La Chandelle is an almost 200 year old house that has been renovated with respect to its authenticity. The house is made of natural stone with oak beams, antique tiled floors and along the back of the house there is a covered porch. Our beautifully designed garden has a terrace and small areas to enjoy the peace and quiet with views over the wooded hills. We offer 3 atmospheric rooms for rent for 2 or 4 people. Each room has its own bathroom. The rooms are spacious and comfortable. A hearty continental breakfast is included in the room rate. Pets are welcome but at an extra cost and must be specified in advance.

Mick und Désirée empfangen Sie in ruhiger Lage, umgeben von der Schönheit und der Natur des Morvan. La Chandelle ist ein fast 200 Jahre altes Haus, das unter Wahrung seiner Authentizität renoviert wurde. Das Haus ist aus Naturstein mit Eichenbalken, alten Fliesenböden und auf der langen Rückseite des Hauses gibt es eine überdachte Veranda. Unser wunderschön angelegter Garten verfügt über eine Terrasse und kleine Ecken, in denen Sie die Ruhe und Stille mit Blick auf die bewaldeten Hügel genießen können. Wir bieten die Vermietung von 3 atmosphärischen Zimmern für 2 oder 4 Personen an. Jedes verfügt über ein eigenes Badezimmer. Die Zimmer sind geräumig und komfortabel. Ein reichhaltiges kontinentales Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Haustiere sind willkommen, müssen aber extra bezahlt und im Voraus angemeldet werden.

Mick en Désirée verwelkomen u in de rust, schoonheid en natuur van de Morvan. La Chandelle is een bijna 200 jaar oud huis dat met respect voor de authenticiteit is gerenoveerd. Het huis is gemaakt van natuursteen met eiken balken, antieke tegelvloeren en langs de achterkant van het huis is er een overdekte veranda. Onze prachtig ontworpen tuin heeft een terras en kleine ruimtes om van de rust te genieten met uitzicht op de beboste heuvels. Wij bieden 3 sfeervolle kamers te huur aan voor 2 of 4 personen. Elke kamer heeft zijn eigen badkamer. De kamers zijn ruim en comfortabel. Een stevig continentaal ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen. Huisdieren zijn welkom, maar tegen extra kosten en moeten vooraf worden opgegeven.

Mick y Désirée le dan la bienvenida en la calma, la belleza y la naturaleza del Morvan. La Chandelle es una casa de casi 200 años que ha sido renovada respetando su autenticidad. La casa es de piedra natural con vigas de roble, suelos de baldosas antiguas y a lo largo de la parte trasera de la casa hay un porche cubierto. Nuestro jardín, bellamente diseñado, tiene una terraza y pequeñas zonas para disfrutar de la paz y la tranquilidad con vistas a las colinas boscosas. Ofrecemos 3 habitaciones atmosféricas en alquiler para 2 o 4 personas. Cada habitación tiene su propio baño. Las habitaciones son amplias y cómodas. El precio de la habitación incluye un abundante desayuno continental. Las mascotas son bienvenidas, pero con un coste adicional y deben especificarse con antelación.

Mick e Désirée vi accolgono nella calma, nella bellezza e nella natura del Morvan. La Chandelle è una casa di quasi 200 anni che è stata ristrutturata nel rispetto della sua autenticità. La casa è in pietra naturale con travi di quercia, pavimenti in piastrelle antiche e lungo il retro della casa c'è un portico coperto. Il nostro giardino, splendidamente progettato, dispone di una terrazza e di piccole aree per godere della pace e della tranquillità con vista sulle colline boscose. Offriamo 3 camere d'atmosfera in affitto per 2 o 4 persone. Ogni camera ha il proprio bagno. Le camere sono spaziose e confortevoli. Una ricca colazione continentale è inclusa nella tariffa della camera. Gli animali domestici sono i benvenuti ma con un costo aggiuntivo e devono essere specificati in anticipo.