Description
En pleine nature, dans une maison typique en briques et silex, Martine et Lionel vous accueillent dans leur chambre d’hôtes comprenant une entrée indépendante, un lit de 160/200, une salle de douche avec WC séparés privatifs.
A votre disposition : mini frigo, micro-ondes, cafetières, bouilloire ( café, thés et infusions).
Le petit déjeuner copieux est à base de produits maison et terroir ( sucré et salé).
Un espace extérieur vous est réservé, ainsi qu’un local vélos sécurisé.
English
In the heart of nature, in a typical brick and flint house, Martine and Lionel welcome you to their B&B comprising a separate entrance, a queen size bed, a bathroom with shower and separate toilet, Wi-Fi and TV.
Mini-fridge, microwave, coffee maker, kettle (coffee, tea and herbal tea) available.
The hearty breakfast is made with homemade and local produce (sweet and savoury).
There is an outdoor space for guests, as well as a secure bike shelter.
Deutsch
Inmitten der Natur, in einem typischen Haus aus Backstein und Feuerstein, empfangen Sie Martine und Lionel in ihrem Gästezimmer mit separatem Eingang, einem 160/200 cm breiten Bett und einem Duschbad mit separatem WC.
Zu Ihrer Verfügung stehen: Minikühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschinen, Wasserkocher (Kaffee, Tee und Kräutertee).
Das reichhaltige Frühstück basiert auf hausgemachten Produkten aus der Region (süß und salzig).
Ein Außenbereich ist für Sie reserviert, ebenso wie ein sicherer Fahrradraum.
Dutch
In het hart van de natuur, in een typisch bakstenen en vuurstenen huis, verwelkomen Martine en Lionel u in hun gastenkamer, die een aparte ingang heeft, een bed van 160/200, een doucheruimte met apart privétoilet.
Tot uw beschikking: minikoelkast, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker (koffie, thee en infusies).
Het uitgebreide ontbijt is gebaseerd op zelfgemaakte en lokale producten (zoet en zout).
Er is een buitenruimte voor u gereserveerd, evenals een beveiligde fietsenstalling.
Español
En plena naturaleza, en una casa típica de ladrillo y pedernal, Martine y Lionel le dan la bienvenida a su habitación de huéspedes, que dispone de una entrada independiente, una cama de 160/200, un cuarto de ducha con WC privado independiente.
A su disposición: mini nevera, microondas, cafetera, hervidor de agua (café, té e infusiones).
El copioso desayuno se basa en productos caseros y locales (dulces y salados).
Hay un espacio exterior reservado para ti, así como un cuarto seguro para las bicicletas.
Italiano
Nel cuore della natura, in una tipica casa in mattoni e selce, Martine e Lionel vi accolgono nella loro camera per gli ospiti, che dispone di un ingresso separato, un letto da 160/200, un bagno con doccia e WC privato separato.
A disposizione: minifrigo, microonde, macchina per il caffè, bollitore (caffè, tè e infusi).
L'abbondante colazione è a base di prodotti fatti in casa e locali (dolci e salati).
Vi è riservato uno spazio esterno e un deposito sicuro per le biciclette.