Description
Logement bioclimatique unique avec vue sur les Vosges, jardin et terrasse privée. <br> Vous aurez accès à une chambre et le reste de l'appartement (cuisine, salle de bain, salon & terrasse) est à partager avec Anne Géraldine. <br><br> Vivez une expérience rare et ressourçante dans ce logement bioclimatique lumineux, conçu avec des matériaux sains et naturels. Vous disposerez d’un grand espace avec une vue imprenable sur les Vosges. Les larges baies vitrées bioclimatiques inondent le lieu de lumière naturelle et offrent une excellente isolation thermique et phonique. Le logement est équipé d’un puits canadien et d’un chauffage aux pellets, pour un confort optimal été comme hiver. <br><br> Le style est minimaliste, apaisant, en harmonie avec la nature et votre bien-être. <br>
Idéal pour les voyageurs en quête d’un séjour écologique, calme et inspirant. Parking disponible. <br>
Possibilité d'un petit déjeuner maison (gourmand ou bien-être) avec des produits locaux (en supplément). <br>
Deux chats habitent aussi dans l'appartement.
English
Unique bioclimatic accommodation with views of the Vosges mountains, garden and private terrace. <br> You will have access to one bedroom and the rest of the apartment (kitchen, bathroom, living room & terrace) is to be shared with Anne Géraldine. <br><br> Enjoy a rare, rejuvenating experience in this bright bioclimatic home, designed with healthy, natural materials. You'll enjoy a spacious living area with a breathtaking view of the Vosges mountains. Large bioclimatic bay windows flood the space with natural light and provide excellent thermal and acoustic insulation. The home is equipped with a puits canadien and pellet heating, for optimum comfort in summer and winter alike. <br><br> The style is minimalist, soothing, in harmony with nature and your well-being. <br>
Ideal for travelers seeking an eco-friendly, quiet and inspiring stay. Parking available. <br>
Homemade breakfast (gourmet or wellness) with local produce available (extra charge). <br>
Two cats also live in the apartment.
Deutsch
Einzigartige bioklimatische Unterkunft mit Blick auf die Vogesen, Garten und privater Terrasse. <br> Sie haben Zugang zu einem Schlafzimmer und den Rest der Wohnung (Küche, Bad, Wohnzimmer & Terrasse) teilen Sie sich mit Anne Géraldine. <br><br> Erleben Sie eine seltene und erholsame Erfahrung in dieser hellen bioklimatischen Wohnung, die mit gesunden und natürlichen Materialien gestaltet wurde. Sie werden über einen großen Raum mit einem atemberaubenden Blick auf die Vogesen verfügen. Die großen bioklimatischen Fensterfronten durchfluten den Raum mit natürlichem Licht und bieten eine hervorragende Wärme- und Schallisolierung. Die Wohnung ist mit einem kanadischen Brunnen und einer Pelletheizung ausgestattet, die im Sommer wie im Winter für optimalen Komfort sorgen. <br><br> Der Stil ist minimalistisch, beruhigend, im Einklang mit der Natur und Ihrem Wohlbefinden. <br>
Ideal für Reisende auf der Suche nach einem ökologischen, ruhigen und inspirierenden Aufenthalt. Ein Parkplatz ist vorhanden. <br>
Möglichkeit eines hausgemachten Frühstücks (Gourmet- oder Wellness-Frühstück) mit lokalen Produkten (gegen Aufpreis). <br>
Zwei Katzen leben ebenfalls in der Wohnung.
Dutch
Unieke bioklimatologische accommodatie met uitzicht op de Vogezen, tuin en privéterras. <br> Je hebt toegang tot een slaapkamer en de rest van het appartement (keuken, badkamer, woonkamer en terras) deel je met Anne Géraldine. <br><br> Geniet van een zeldzame, verjongende ervaring in dit lichte, bioklimatologische huis, ontworpen met gezonde, natuurlijke materialen. Je zult genieten van een ruime woonkamer met ononderbroken uitzicht op de Vogezen. De grote bioklimatologische erkers overspoelen de ruimte met natuurlijk licht en zorgen voor een uitstekende thermische en akoestische isolatie. De woning is uitgerust met een puits canadien en pelletverwarming, voor optimaal comfort in zowel zomer als winter. <br><br> De stijl is minimalistisch, rustgevend, in harmonie met de natuur en je welzijn. <br>
Ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar een milieuvriendelijk, rustig en inspirerend verblijf. Parkeergelegenheid beschikbaar. <br>
Huisgemaakt ontbijt (gourmet of wellness) met lokale producten beschikbaar (tegen betaling). <br>
Er wonen ook twee katten in de flat.
Español
Alojamiento bioclimático único con vistas a los Vosgos, jardín y terraza privada. <br> Usted tendrá acceso a un dormitorio y el resto del piso (cocina, baño, salón y terraza) es para compartir con Anne Géraldine. <br><br> Disfrute de una experiencia única y rejuvenecedora en esta luminosa casa bioclimática, diseñada con materiales sanos y naturales. Disfrutará de una espaciosa sala de estar con vistas ininterrumpidas a las montañas de los Vosgos. Los grandes ventanales bioclimáticos inundan el espacio de luz natural y proporcionan un excelente aislamiento térmico y acústico. La casa está equipada con un puits canadien y calefacción de pellets, para un confort óptimo tanto en verano como en invierno. <br><br> El estilo es minimalista, relajante, en armonía con la naturaleza y su bienestar. <br>
Ideal para los viajeros que buscan una estancia ecológica, tranquila e inspiradora. Aparcamiento disponible. <br>
Desayuno casero (gourmet o wellness) con productos locales disponible (cargo extra). <br>
Dos gatos también viven en el piso.
Italiano
Alloggio bioclimatico unico con vista sulle montagne dei Vosgi, giardino e terrazza privata. <Avrete accesso a una camera da letto e il resto dell'appartamento (cucina, bagno, soggiorno e terrazza) sarà condiviso con Anne Géraldine. <br><br> Godetevi un'esperienza rara e rigenerante in questa casa luminosa e bioclimatica, progettata con materiali sani e naturali. Godrete di un'ampia zona giorno con vista ininterrotta sulle montagne dei Vosgi. Le ampie vetrate bioclimatiche inondano lo spazio di luce naturale e garantiscono un eccellente isolamento termico e acustico. La casa è dotata di un puits canadien e di un riscaldamento a pellet, per un comfort ottimale sia in estate che in inverno. <br><br> Lo stile è minimalista, rilassante, in armonia con la natura e il vostro benessere. <br>
Ideale per i viaggiatori alla ricerca di un soggiorno ecologico, tranquillo e stimolante. Parcheggio disponibile. <br>
Colazione fatta in casa (gourmet o benessere) con prodotti locali disponibile (a pagamento). <br>
Nell'appartamento vivono anche due gatti.