BELLEVUE LE QUARTIER HAUT – Sète

Bienvenue dans notre chambre d'hôtes pour un agréable séjour dans l'un des quartiers les plus pittoresques de Sète "le Quartier Haut" ! La maison, en balcon sur le port et la mer, est à deux pas des hauts lieux culturels de la ville : théâtre de la Mer, musée Paul Valéry, musée de la Mer. Vous serez, tout au long de l'année, au cœur des animations festives et culturelles. Et c'est en se baladant à pied, le long des canaux que vous découvrirez tout le charme de Sète, l'animation des halles et des marchés, l'authentique quartier de la Pointe Courte, et rejoindrez le port et les premières plages.

Welcome to our bed and breakfast for a pleasant stay in one of Sète's most picturesque districts, "le Quartier Haut"! The house, on a balcony overlooking the port and the sea, is just a stone's throw from the city's cultural highlights: Théâtre de la Mer, Musée Paul Valéry, Musée de la Mer. All year round, you'll be at the heart of the city's festive and cultural events. And it's by strolling along the canals that you'll discover all the charm of Sète, the lively market halls, the authentic Pointe Courte district, and reach the port and the first beaches.

Willkommen in unserem Gästezimmer für einen angenehmen Aufenthalt in einem der malerischsten Viertel von Sète "le Quartier Haut"! Das Haus, das auf einem Balkon über dem Hafen und dem Meer liegt, ist nur wenige Schritte von den kulturellen Höhepunkten der Stadt entfernt: Theater de la Mer, Museum Paul Valéry, Musée de la Mer. Sie befinden sich das ganze Jahr über im Zentrum der festlichen und kulturellen Veranstaltungen. Bei einem Spaziergang entlang der Kanäle entdecken Sie den Charme von Sète, das bunte Treiben in den Markthallen und auf den Märkten, das authentische Viertel Pointe Courte und erreichen den Hafen und die ersten Strände.

Welkom in onze gastenkamer voor een aangenaam verblijf in een van de meest pittoreske wijken van Sète, "le Quartier Haut"! Het huis, op een balkon met uitzicht op de haven en de zee, ligt op een steenworp afstand van de culturele hoogtepunten van de stad: Théâtre de la Mer, Musée Paul Valéry, Musée de la Mer. Het hele jaar door bevindt u zich in het hart van de feestelijke en culturele evenementen van de stad. En door langs de grachten te slenteren ontdek je alle charme van Sète, de drukte van de markthallen en markten, de authentieke wijk Pointe Courte, en bereik je de haven en de eerste stranden.

Bienvenido a nuestra habitación de huéspedes para una estancia agradable en uno de los barrios más pintorescos de Sète, "le Quartier Haut" La casa, en un balcón con vistas al puerto y al mar, está a dos pasos de los lugares de interés cultural de la ciudad: Théâtre de la Mer, Musée Paul Valéry, Musée de la Mer. Durante todo el año, estará en el centro de los acontecimientos festivos y culturales de la ciudad. Y paseando por los canales descubrirá todo el encanto de Sète, el bullicio de las lonjas y los mercados, el auténtico barrio de Pointe Courte, y llegará hasta el puerto y las primeras playas.

Benvenuti nella nostra camera degli ospiti per un piacevole soggiorno in uno dei quartieri più pittoreschi di Sète, "le Quartier Haut"! La casa, su un balcone che si affaccia sul porto e sul mare, è a due passi dalle attrazioni culturali della città: Théâtre de la Mer, Musée Paul Valéry, Musée de la Mer. Durante tutto l'anno, sarete al centro delle feste e degli eventi culturali della città. E passeggiando lungo i canali scoprirete tutto il fascino di Sète, il viavai delle sale e dei mercati, l'autentico quartiere della Pointe Courte, fino a raggiungere il porto e le prime spiagge.