B. Espace suites – Riquewihr

A Riquewihr, découvrez un établissement dans une charmante maison médiévale, devenue aujourd’hui une belle maison d’hôtes de luxe au cœur de l’Alsace. Totalement redécoré pour abriter des chambres d’hôtes de charme et de caractère, le B. Suites séduit et surprend. Les espaces uniques et design mêlent pierre, jeux de miroir et lumières. L’histoire du bâtiment alsacien a pourtant été conservée : toutes les chambres se parent d’un poêle en faïence du 17e, d’une armoire alsacienne ancienne mais aussi des dernières technologies.

In Riquewihr, discover an establishment housed in a charming medieval house, which has now become a beautiful luxury guesthouse in the heart of Alsace. Completely redecorated to house guest rooms with charm and character, the B. Suites seduces and surprises. The unique, designer spaces combine stone, mirrors and light. Yet the history of the Alsatian building has been preserved: every room is adorned with a 17th-century earthenware stove, an antique Alsatian wardrobe and the latest technology.

Entdecken Sie in Riquewihr eine Einrichtung in einem charmanten mittelalterlichen Haus, das heute zu einem schönen Luxus-Gästehaus im Herzen des Elsass geworden ist. Völlig neu gestaltet, um Gästezimmer mit Charme und Charakter zu beherbergen, bietet das B. Suites verführerisch und überraschend. Die einzigartigen und designorientierten Räume vereinen Stein, Spiegel und Licht. Die Geschichte des elsässischen Gebäudes wurde jedoch bewahrt: Alle Zimmer sind mit einem Kachelofen aus dem 17. Jahrhundert, einem antiken elsässischen Schrank, aber auch mit den neuesten Technologien ausgestattet.

Ontdek in Riquewihr een etablissement in een charmant middeleeuws huis dat nu een luxe pension is in het hart van de Elzas. B. Suites is volledig heringericht en biedt nu kamers met charme en karakter. Suites zowel verleidelijk als verrassend. De unieke designruimtes combineren steen, spiegels en licht. Toch is de geschiedenis van het Elzasser gebouw bewaard gebleven: alle kamers zijn voorzien van een 17e-eeuwse aardewerken kachel, een antieke Elzasser garderobekast en de nieuwste technologie.

En Riquewihr, descubra un establecimiento ubicado en una encantadora casa medieval que se ha convertido en una lujosa casa de huéspedes en el corazón de Alsacia. Completamente redecorado para albergar habitaciones con encanto y carácter, el B. Suites seduce y sorprende. Los espacios, únicos y de diseño, combinan piedra, espejos y luz. Sin embargo, se ha conservado la historia del edificio alsaciano: todas las habitaciones cuentan con una estufa de barro del siglo XVII, un antiguo armario alsaciano y las últimas tecnologías.

A Riquewihr, scoprite una struttura ospitata in un'affascinante casa medievale, oggi diventata una guest house di lusso nel cuore dell'Alsazia. Completamente ristrutturato per ospitare camere con fascino e carattere, il B. Suites è seducente e sorprendente. Gli spazi unici e di design combinano pietra, specchi e luce. La storia dell'edificio alsaziano è stata preservata: tutte le camere sono dotate di una stufa in terracotta del XVII secolo, di un antico armadio alsaziano e delle più moderne tecnologie.