Description
Située à deux kilomètres de la magnifique plage de Trestel, notre longère récemment rénovée, avec une grande cour, un verger et un pré allie le charme de la pierre au confort moderne. Elle est au calme à quelques kilomètres de Perros-Guirec pour découvrir idéalement la côte de Granit Rose. Baignade, longe côte, surf et pêche à pied pourront vous régaler.
English
Situated two kilometers from the magnificent beach at Trestel, our recently renovated longère, with its large courtyard, orchard and meadow, combines the charm of stone with modern comforts. Just a few kilometers from Perros-Guirec, it is ideally situated for discovering the Pink Granite Coast. Swimming, surfing and fishing are just some of the activities on offer.
Deutsch
Unser kürzlich renoviertes Bauernhaus mit einem großen Hof, einem Obstgarten und einer Wiese liegt zwei Kilometer vom wunderschönen Strand von Trestel entfernt und verbindet den Charme des Steins mit modernem Komfort. Es ist ruhig gelegen, nur wenige Kilometer von Perros-Guirec entfernt, um die Küste des Rosa Granits ideal zu entdecken. Baden, Küstenwandern, Surfen und Angeln werden Sie begeistern.
Dutch
Onze onlangs gerenoveerde boerderij met grote binnenplaats, boomgaard en weide ligt op slechts twee kilometer van het prachtige strand van Trestel en combineert de charme van steen met modern comfort. Het is rustig gelegen op slechts een paar kilometer van Perros-Guirec, ideaal om de Roze Granietkust te verkennen. Zwemmen, kustwandelingen, surfen en vissen zijn allemaal mogelijk.
Español
Situada a sólo dos kilómetros de la magnífica playa de Trestel, nuestra granja recientemente renovada, con su gran patio, su huerto y su pradera, combina el encanto de la piedra con las comodidades modernas. Se encuentra en un lugar tranquilo, a pocos kilómetros de Perros-Guirec, ideal para explorar la Costa de Granito Rosa. Se puede nadar, pasear por la costa, hacer surf y pescar.
Italiano
Situata a soli due chilometri dalla magnifica spiaggia di Trestel, la nostra casa colonica recentemente ristrutturata, con il suo ampio cortile, il frutteto e il prato, unisce il fascino della pietra ai comfort moderni. Si trova in una posizione tranquilla a pochi chilometri da Perros-Guirec, ideale per esplorare la Costa di Granito Rosa. Si può nuotare, fare passeggiate lungo la costa, fare surf e pescare.