Description
Maison bourgeoise du XVIIIème siècle avec son parc aux arbres centenaires. Bain de soleil, sieste à l'ombre d'un marronnier centenaire, bercé par le chant des petits oiseaux… Détente et sérénité assurées.
English
18th-century arge house with its centenarian trees park. Sunbathing, nap in the shade of a horse chestnut, soothed by song of the birds… Relaxation and serenity garanteed.
Deutsch
Bürgerliches Haus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Park mit hundertjährigen Bäumen. Sonnenbaden, Siesta im Schatten einer hundertjährigen Kastanie, gewiegt vom Gesang der kleinen Vögel… Entspannung und Gelassenheit garantiert.
Dutch
Achttiende-eeuws burgerhuis met een park van eeuwenoude bomen. Geniet van de zon, neem een siësta in de schaduw van een honderd jaar oude kastanjeboom, gewiegd door het gezang van vogeltjes… Ontspanning en sereniteit gegarandeerd.
Español
Casa burguesa del siglo XVIII con su parque de árboles centenarios. Tomar el sol, hacer la siesta a la sombra de un castaño centenario, arrullado por el canto de los pajarillos… Relajación y serenidad garantizadas.
Italiano
Casa borghese del XVIII secolo con il suo parco di alberi secolari. Prendete il sole, fate una siesta all'ombra di un castagno centenario, cullati dal canto degli uccellini… Relax e serenità garantiti.