Zone de bivouac au Domaine de Clarat – Lafarre

Niché dans un parc arboré de 2,5 hectares et bordé par la rivière du Doux, ce camping est un havre de paix organisé autour de l’ancienne filature. Labellisé Accueil Vélo, il propose des services adaptés aux cyclistes pour une étape pratique et reposante.

Nestled in a 2.5-hectare wooded park and bordered by the Doux river, this campsite is a haven of peace organized around the former spinning mill. It has been awarded the "Accueil Vélo" label, and offers services adapted to cyclists for a practical and relaxing stopover.

Eingebettet in einen 2,5 Hektar großen Park mit Bäumen und am Fluss Doux gelegen, ist dieser Campingplatz eine Oase der Ruhe, die um eine alte Spinnerei herum angelegt wurde. Er trägt das Gütesiegel Accueil Vélo und bietet radfahrerfreundliche Dienstleistungen für eine praktische und erholsame Etappe.

Deze camping, genesteld in een bebost park van 2,5 hectare en omringd door de rivier de Doux, is een oase van rust rondom de oude spinnerij. De camping heeft het label Accueil Vélo en biedt diensten op maat voor fietsers voor een praktische en ontspannen tussenstop.

Ubicado en 2,5 hectáreas de parque arbolado y bordeado por el río Doux, este camping es un remanso de paz en torno a la antigua hilandería. Galardonado con la etiqueta Accueil Vélo, ofrece servicios adaptados a los ciclistas para una parada práctica y relajante.

Immerso in 2,5 ettari di parco alberato e costeggiato dal fiume Doux, questo campeggio è un'oasi di pace che sorge intorno all'antica filanda. Premiato con il marchio Accueil Vélo, offre servizi su misura per i ciclisti per una sosta pratica e rilassante.