Vit tel ta nature – Vittel

Séjour insolite au cœur de la forêt vosgienne Venez découvrir et vous ressourcer dans un lieu magique où les cabanes poussent dans les arbres, ancrés profondément dans la terre d'où jaillit l'eau merveilleuse de Vittel et de Contrexéville. La grande forêt entre Vittel et Contrexéville abrite ces superbes cabanes. Elles ont toutes un nom de rêve et sont uniques, inédites. Elles ont poussé dans des arbres magiques à l’abri des regards, en osmose avec les fées, les lutins et bien sûr la nature. Vous dormez, mangez et jouez en compagnie des écureuils et des loirs, vous parlez aux oiseaux. Le site est préservé, votre tranquillité est assurée. Assurément un rêve de gamin qui se réalise. Une cabane dans un arbre pour se faire plaisir, se détendre et aller là où personne ne vous cherchera.

An unusual stay in the heart of the Vosges forest Come and discover and recharge your batteries in a magical place where tree houses grow in the trees, anchored deep in the earth from which gushes the wonderful water of Vittel and Contrexéville. The great forest between Vittel and Contrexéville is home to these superb cabins. They all have dreamy names and are unique, never seen before. They have grown in magical trees, hidden from view, in osmosis with fairies, elves and, of course, nature. You sleep, eat and play in the company of squirrels and dormice, and talk to the birds. The site is unspoilt, and your peace and quiet is assured. A child's dream come true. A tree house to indulge yourself, relax and go where no one will look for you.

Ungewöhnlicher Aufenthalt im Herzen des Vogesenwaldes Entdecken und erholen Sie sich an einem magischen Ort, an dem die Hütten in den Bäumen wachsen und tief in der Erde verankert sind, aus der das wunderbare Wasser von Vittel und Contrexéville sprudelt. Der große Wald zwischen Vittel und Contrexéville beherbergt diese wunderschönen Hütten. Sie haben alle einen traumhaften Namen und sind einzigartig und neu. Sie sind in magischen Bäumen gewachsen, geschützt vor Blicken, in Osmose mit Feen, Kobolden und natürlich der Natur. Sie schlafen, essen und spielen mit Eichhörnchen und Siebenschläfern und sprechen mit den Vögeln. Der Ort ist geschützt, Ihre Ruhe ist garantiert. Ein Kindertraum wird wahr. Ein Baumhaus, um sich zu verwöhnen, zu entspannen und dorthin zu gehen, wo niemand nach Ihnen suchen wird.

Een ongewoon verblijf in het hart van de Vogezen Kom en ontdek en laad je batterijen op in een magische plek waar boomhutten diep in de aarde groeien waaruit het prachtige water van Vittel en Contrexéville stroomt. Het grote bos tussen Vittel en Contrexéville herbergt deze prachtige boomhutten. Ze hebben allemaal dromerige namen en zijn uniek en origineel. Ze zijn gegroeid in magische bomen, aan het zicht onttrokken, in harmonie met feeën, elfen en natuurlijk de natuur. Je kunt slapen, eten en spelen in het gezelschap van eekhoorns en relmuizen, en praten met de vogels. Het terrein is ongerept en je bent verzekerd van rust en stilte. Het is een kinderdroom die uitkomt. Een boomhut om jezelf te verwennen, te ontspannen en te gaan waar niemand je zal zoeken.

Una estancia insólita en el corazón del bosque de los Vosgos Venga a descubrir y recargar las pilas en un lugar mágico donde las casas en los árboles crecen en las profundidades de la tierra de la que brota el agua maravillosa de Vittel y Contrexéville. El gran bosque entre Vittel y Contrexéville alberga estas magníficas casas en los árboles. Todas tienen nombres de ensueño y son únicas y originales. Han crecido en árboles mágicos, ocultas a la vista, en armonía con las hadas, los duendes y, por supuesto, la naturaleza. Se puede dormir, comer y jugar en compañía de ardillas y lirones, y hablar con los pájaros. El paraje es virgen y la tranquilidad está asegurada. Es un sueño de infancia hecho realidad. Una casa en un árbol para darse un capricho, relajarse e ir donde nadie le busque.

Un soggiorno insolito nel cuore della foresta dei Vosgi Venite a scoprire e a fare il pieno di energia in un luogo magico dove le case sugli alberi crescono in profondità nella terra da cui sgorga la meravigliosa acqua di Vittel e Contrexéville. La grande foresta tra Vittel e Contrexéville ospita queste superbe case sugli alberi. Tutte hanno nomi da sogno e sono uniche e originali. Sono cresciute su alberi magici, nascoste alla vista, in armonia con le fate, gli elfi e, naturalmente, la natura. Si può dormire, mangiare e giocare in compagnia di scoiattoli e ghiri, e parlare con gli uccelli. Il sito è incontaminato e la vostra pace e tranquillità sono assicurate. È un sogno d'infanzia che diventa realtà. Una casa sull'albero per abbandonarsi, rilassarsi e andare dove nessuno vi cercherà.