Huttopia Forêt des Vosges – Granges-Aumontzey

À seulement 10 km de Gérardmer, le Village Huttopia Forêt des Vosges vous invite à une immersion totale au cœur du Massif vosgien. Séjournez dans des hébergements confortables et chaleureux (tentes toile & bois tout équipées, cabanes, chalets) au pieds des arbres ou les pieds dans l’eau, de la baignade dans l'une de nos piscines (couverte chauffée ou extérieure), du spa forestier alliant bain finlandais et saunas en bois face à la forêt, ainsi que de nos nombreuses activités nature en été pour toute la famille.

Just 10 km from Gérardmer, the Huttopia Forêt des Vosges Village invites you to immerse yourself in the heart of the Vosges mountains. Stay in warm, comfortable accommodation (fully-equipped canvas & wood tents, cabins, chalets) at the foot of the trees or with your feet in the water, swim in one of our pools (indoor heated or outdoor), enjoy the forest spa combining Finnish baths and wooden saunas facing the forest, and take advantage of our many nature activities in summer for the whole family.

Nur 10 km von Gérardmer entfernt lädt Sie das Club-Resort Huttopia Forêt des Vosges dazu ein, in das Herz der Vogesen einzutauchen. Übernachten Sie in komfortablen und gemütlichen Unterkünften (komplett ausgestattete Stoff- und Holzzelte, Hütten, Chalets) am Fuße der Bäume oder mit den Füßen im Wasser, schwimmen Sie in einem unserer Schwimmbäder (beheiztes Hallenbad oder Freibad), im Wald-Spa, das finnische Bäder und Holzsaunen mit Blick auf den Wald vereint, sowie bei unseren zahlreichen Naturaktivitäten im Sommer für die ganze Familie.

Op 10 km van Gérardmer nodigt Huttopia Forêt des Vosges Village u uit om u onder te dompelen in het hart van de Vogezen. Verblijf in een warme en comfortabele accommodatie (volledig ingerichte tenten, houten tenten, hutten, chalets) aan de voet van de bomen of met uw voeten in het water, geniet van een duik in een van onze zwembaden (verwarmd binnen of buiten), de bosspa met Finse baden en houten sauna's met uitzicht op het bos, en onze vele natuuractiviteiten in de zomer voor het hele gezin.

A sólo 10 km de Gérardmer, el Village Huttopia Forêt des Vosges le invita a sumergirse en el corazón de los Vosgos. Alójese en alojamientos cálidos y confortables (tiendas de lona y madera totalmente equipadas, cabañas, chalés) al pie de los árboles o con los pies en el agua, disfrute de un baño en una de nuestras piscinas (climatizada interior o exterior), del spa del bosque que combina baños finlandeses y saunas de madera frente al bosque, y de nuestras numerosas actividades en la naturaleza en verano para toda la familia.

A soli 10 km da Gérardmer, il Villaggio Huttopia Forêt des Vosges vi invita a immergervi nel cuore delle montagne dei Vosgi. Soggiornate in alloggi caldi e confortevoli (tende in tela e legno completamente attrezzate, cabine, chalet) ai piedi degli alberi o con i piedi nell'acqua, godetevi una nuotata in una delle nostre piscine (riscaldate al coperto o all'aperto), la spa della foresta che combina bagni finlandesi e saune in legno di fronte alla foresta, e le nostre numerose attività naturalistiche in estate per tutta la famiglia.