Description
Odile et Daniel vous accueillent dans leur parc naturel, ombragé et paisible composé de 4 mobile-homes et 8 chalets de 30 m2 avec terrasse et accès wifi…, le tout sur 1,6 hectares. A 3 mn du sanctuaire de Rocamadour et 10 mn du Gouffre de Padirac ainsi que d'autres merveilles. Vous pouvez aussi profiter pleinement de la piscine sécurisée et de jeux d'enfants tout au long de la journée.
Calme, simplicité et chaleur de l'accueil sont les points sur lesquels nous cherchons à ancrer notre identité.
English
Here in one of France's major places of interest you'll find a haven of peace in the countryside: 2 hectares of grounds containing 8 chalet-bungalows attractively integrated into the woodland, with a restaurant serving local specialities and a swimming pool for you to cool off in, all in a family atmosphere. In the shade of the trees, the restaurant is in a building made of stone from the Causse, typical of the Quercy style. Two terraces around the pool enable you to eat outside, surrounded by Nature.
Deutsch
Odile und Daniel empfangen Sie in ihrem natürlichen, schattigen und friedlichen Park, der aus 4 Mobilheimen und 8 Chalets von 30 m2 mit Terrasse und WLAN-Zugang besteht…, alles auf 1,6 Hektar. Nur 3 Minuten vom Heiligtum von Rocamadour und 10 Minuten vom Gouffre de Padirac sowie anderen Wundern entfernt. Sie können auch den ganzen Tag über das gesicherte Schwimmbad und die Kinderspiele voll ausnutzen.
Ruhe, Einfachheit und ein herzlicher Empfang sind die Punkte, auf denen wir unsere Identität zu verankern suchen.
Dutch
Odile en Daniel heten je welkom in hun natuurlijke, schaduwrijke en rustige park, bestaande uit 4 stacaravans en 8 chalets (30 m2 elk) met terras en Wi-Fi-toegang … alles op 1,6 hectare. Op slechts 3 minuten van het heiligdom van Rocamadour en op 10 minuten van de Gouffre de Padirac en andere wonderen. Je kunt ook de hele dag gebruik maken van het beveiligde zwembad en de speeltuin voor de kinderen.
Rust, eenvoud en een warm welkom zijn de punten waarop wij onze identiteit willen verankeren.
Español
En el 2° lugar turístico de Francia, encontrará en un remanso de paz de 2 hectáreas en plena naturaleza, 8 chalets maravillosamente integrados en un parque con sombra, con un restaurante de especialidades y una piscina para refrescarse en un ambiente familiar. En el parque, el restaurante situado en un caserón de estilo regional construido con piedra de la meseta, propone especialidades regionales. Dos terrazas alrededor de la piscina le permitirán comer en plena naturaleza.
Italiano
Odile e Daniel vi accolgono nel loro parco naturale, ombreggiato e tranquillo, composto da 4 case mobili e 8 chalet (30 m2 ciascuno) con terrazza e accesso Wi-Fi… il tutto immerso in 1,6 ettari. A soli 3 minuti dal santuario di Rocamadour e a 10 minuti dal Gouffre de Padirac e da altre meraviglie. Potrete inoltre approfittare della piscina protetta e dell'area giochi per bambini durante tutto il giorno.
Calma, semplicità e accoglienza sono i punti su cui cerchiamo di ancorare la nostra identità.