Description
L’esprit camping, avec le confort en bonus ! Cette tente aménagée est le bon compromis entre un séjour sous toile de tente au plus près de la nature et un séjour tout confort.
English
The camping spirit, with comfort to boot! This tent is the perfect compromise between a stay in a tent close to nature and a comfortable stay.
Deutsch
Der Geist des Campings, mit Komfort als Bonus! Dieses eingerichtete Zelt ist der richtige Kompromiss zwischen einem naturnahen Aufenthalt unter einer Zeltplane und einem Aufenthalt mit allem Komfort.
Dutch
De camping spirit, met comfort als bonus! Deze omgebouwde tent is het perfecte compromis tussen een verblijf in een tent zo dicht mogelijk bij de natuur en een comfortabel verblijf.
Español
El espíritu del camping, ¡con el confort como extra! Esta tienda reconvertida es el compromiso perfecto entre una estancia en una tienda lo más cerca posible de la naturaleza y una estancia cómoda.
Italiano
Lo spirito del campeggio, con il comfort in più! Questa tenda trasformata è il compromesso perfetto tra un soggiorno in tenda il più vicino possibile alla natura e un soggiorno confortevole.