Description
Au sud de Sarlat, capitale du Périgord Noir, découvrez le charme inégalable de notre camping Slow Village Saint Cybranet Jouxtant le Céou, affluent de la Dordogne, goûtez au plaisir de vacances 100% détente au cœur d’une nature préservée. Quoi de mieux qu’un séjour dans l’une de nos cottages ou emplacements, à profiter de la piscine et de la guinguette estivale pour vivre une parenthèse de bien-être ? Pour les amoureux des activités nature, découvrez les nombreux chemins de randonnée jalonnant les plus beaux villages de France ou les excursions en canoë sur la Dordogne !
English
" Slow Village" is the new name for the former campsite "Bel Ombrage". 20 minutes south of Sarlat, surrounded by chestnut trees to give you some shade and on the edge of the Céou. You will love this bucolic refuge at the heart of the Périgord Noir.
Charming, a true little paradise. A 100% "Slow holiday" in the middle of an unspoilt landscape
Deutsch
Bel Ombrage ist ein Ort der Ruhe und Entspannung.
Stellen Sie ihr Zelt oder ihr Wohnmobil auf einen unserer schattigen, grossräumigen, ebenen Rasenzeltplätze. Hier können Sie sich in einem der schönsten Flüsse der Region baden, der den Campingplatz entlang fliesst oder in einen unserer drei Swimmingpools springen (1 Swimmingpool ist auf 28 Grad Celsius beheizt). Im Herzen des Schwarzperigords gelegen, ist unser Campingplatz ideal zum Besichtigen der nahegelegenen Aussichtspunkte (einige der schönsten Dörfer Frankreichs), für einen Ausflug auf den nostalgischen Gabarren (ehemalige Lastkähne) oder für einen Tagesausflug mit dem Kanu oder Kajak auf der Dordogne. Wenn Sie gerne Fahrrad fahren, steht Ihnen ein Fahrradweg ganz in der Nähe des Campingplatzes zur Verfügung.
Jeden Abend bieten den Sommer über Feinschmeckermärkte, die "marchés gourmands" lokale Spezialitäten der Region an.
Dutch
Ontdek ten zuiden van Sarlat, hoofdstad van de Périgord Noir, de onvergelijkbare charme va
Español
"Slow Village" es el nuevo nombre del camping "Bel Ombrage". Situado 20 minutos al sur de Sarlat, rodeado de castaños para darle un poco de sombra, al borde del pequeño arroyo el Céou. Te encantará este refugio bucólico en el corazón del Périgord Noir.
Encantador, un verdadero paraíso. Un 100% "Vacaciones lentas" en medio de un paisaje virgen
Italiano
A sud di Sarlat, capoluogo della regione del Périgord Noir, scoprite il fascino ineguagliabile del nostro campeggio Slow Village Saint Cybranet. Adiacente al Céou, affluente della Dordogna, godetevi una vacanza rilassante al 100% nel cuore della natura incontaminata. Cosa c'è di meglio di un soggiorno in uno dei nostri cottage o piazzole, approfittando della piscina e del caffè estivo per una pausa dalla frenesia? Per gli amanti della natura, scoprite i numerosi sentieri escursionistici che attraversano i più bei villaggi della Francia o le escursioni in canoa sulla Dordogna!