Description
Une ancienne petite ferme landaise que nous réhabilitons. Vous y trouverez un jardin en permaculture et du maraîchage avec des légumes et quelques fruits de saisons, des tisanes. Dans notre ferme, nous avons deux chevaux et un âne, une basse cour comprenant poules et coqs, oies et canards. Un tipi 5 places, un chariot bâché 2 places vous permettront de dormir confortablement en contact et en connexion avec la nature. Des toilettes sèches, une douche solaire à l'extérieur, une salle d'eau fermée, une cuisine collective équipée sont à votre disposition. Nous acceptons les tentes.
English
An old small farm in the Landes region that we're renovating. You will find a permaculture garden and some seasonal fruit and vegetables, as well as herbal teas. On our farm, we have two horses and a donkey, a farmyard with hens and roosters, geese and ducks. A 5-person tepee and a 2-person covered wagon provide comfortable sleeping in contact with nature. Dry toilets, an outdoor solar shower, an enclosed shower room and a fully-equipped communal kitchen are all at your disposal. We accept tents.
Deutsch
Ein alter kleiner Bauernhof in den Landes, den wir renovieren. Sie finden dort einen Permakultur-Garten und Gemüseanbau mit Gemüse und einigen Früchten der Saison, Kräutertees. Auf unserem Bauernhof haben wir zwei Pferde und einen Esel, einen niedrigen Hof mit Hühnern und Hähnen, Gänsen und Enten. In einem Tipi für 5 Personen und einem Planwagen für 2 Personen können Sie bequem in Kontakt und in Verbindung mit der Natur schlafen. Trockentoiletten, eine Solardusche im Freien, ein geschlossener Waschraum und eine ausgestattete Gemeinschaftsküche stehen Ihnen zur Verfügung. Wir akzeptieren Zelte.
Dutch
Een oude kleine boerderij in de Landes die we herstellen. U vindt er een permacultuurtuin en tuinbouw met groenten en wat seizoensfruit, kruidenthee. In onze boerderij hebben we twee paarden en een ezel, een erf met kippen en hanen, ganzen en eenden. Met een 5-persoons tipi en een 2-persoons huifkar kunt u comfortabel slapen in contact en verbinding met de natuur. Droge toiletten, een zonnedouche buiten, een gesloten doucheruimte, een collectieve keuken staan tot uw beschikking. We accepteren tenten.
Español
Una antigua granja en las Landas que estamos rehabilitando. Encontrará un huerto de permacultura y horticultura con verduras y algunas frutas de temporada, infusiones. En nuestra granja tenemos dos caballos y un burro, un patio trasero con gallinas y gallos, gansos y patos. Un tipi de 5 plazas y un vagón cubierto de 2 plazas te permitirán dormir cómodamente en contacto y conexión con la naturaleza. Hay aseos secos, una ducha solar en el exterior, una sala de ducha cerrada y una cocina colectiva a su disposición. Aceptamos tiendas de campaña.
Italiano
Una vecchia fattoria nelle Landes che stiamo riabilitando. Troverete un orto in permacultura e un mercato ortofrutticolo con verdure e alcuni frutti di stagione, tisane. Nella nostra fattoria abbiamo due cavalli e un asino, un cortile con galline e galli, oche e anatre. Un tepee a 5 posti e un carro coperto a 2 posti vi permetteranno di dormire comodamente a contatto e in connessione con la natura. Sono a disposizione servizi igienici a secco, una doccia solare esterna, un locale doccia chiuso, una cucina collettiva. Si accettano tende.