Notre Alsacienne – Accueil vélo – Buethwiller

Ce petit camping labellisé Accueil Vélo accueille les cyclotouristes ainsi que les randonneurs de passage pour une étape confortable, proche de la nature et du patrimoine local.

This small campground, certified as an "Accueil Vélo" site, welcomes cycling tourists and hikers passing through for a comfortable stopover, close to nature and local heritage.

Dieser kleine Campingplatz mit dem Label „Accueil Vélo“ heißt Radtouristen und Wanderer auf der Durchreise zu einem komfortablen Zwischenstopp willkommen, inmitten der Natur und in der Nähe der lokalen Sehenswürdigkeiten.

Deze kleine camping met het label „Accueil Vélo“ verwelkomt zowel fietsers als wandelaars die op doorreis zijn voor een comfortabele tussenstop, dicht bij de natuur en het lokale erfgoed.

Este pequeño camping, con la certificación «Accueil Vélo», acoge a ciclistas y excursionistas de paso para que disfruten de una parada cómoda, en contacto con la naturaleza y el patrimonio local.

Questo piccolo campeggio, certificato «Accueil Vélo», accoglie i cicloturisti e gli escursionisti di passaggio per una sosta confortevole, a contatto con la natura e il patrimonio locale.