Les Nugiras – Éguzon-Chantôme

Bienvenue au Camping Municipal du Lac « Les Nugiras », dans un environnement naturel, où vous pourrez profiter des différentes saisons pour faire une étape d’une semaine, d’un week-end ou tout simplement d’une nuit. A 500 mètres d’un lac de plus de 300 ha, vous pourrez profiter des activités nautiques, des sentiers de randonnées, et de la richesse du patrimoine du Val de Creuse.

Welcome to Camping Municipal du Lac "Les Nugiras", in a natural environment, where you can take advantage of the different seasons for a stopover of a week, a weekend or simply an overnight stay. Just 500 meters from a lake of over 300 hectares, you can enjoy water sports, hiking trails and the rich heritage of the Val de Creuse.

Willkommen auf dem Camping Municipal du Lac "Les Nugiras", in einer natürlichen Umgebung, wo Sie die verschiedenen Jahreszeiten nutzen können, um eine Woche, ein Wochenende oder einfach nur eine Nacht zu verbringen. 500 Meter von einem über 300 Hektar großen See entfernt können Sie Wassersportarten, Wanderwege und das reiche Kulturerbe des Val de Creuse genießen.

Welkom op Camping Municipal du Lac "Les Nugiras", in een natuurlijke omgeving, waar je kunt profiteren van de verschillende seizoenen om een week, een weekend of slechts één nacht door te brengen. Op slechts 500 meter van een meer van meer dan 300 hectare kun je genieten van watersporten, wandelpaden en het rijke erfgoed van de Val de Creuse.

Bienvenido al Camping Municipal du Lac "Les Nugiras", en un entorno natural, donde podrá aprovechar las diferentes estaciones para pasar una semana, un fin de semana o sólo una noche. A sólo 500 metros de un lago de más de 300 hectáreas, podrá disfrutar de deportes náuticos, rutas de senderismo y del rico patrimonio del Val de Creuse.

Benvenuti al Camping Municipal du Lac "Les Nugiras", in un ambiente naturale, dove potrete approfittare delle diverse stagioni per trascorrere una settimana, un weekend o una sola notte. A soli 500 metri da un lago di oltre 300 ettari, potrete praticare sport acquatici, sentieri escursionistici e il ricco patrimonio della Val de Creuse.