Description
Directement situé sur la promenade du bord de mer, le Camping du Bord de Mer*** propose des vacances les pieds dans l'eau (à 20 mètres de la mer), avec sa piscine couverte et chauffée, dans une ambiance conviviale. Une situation exceptionnelle dans un cadre arboré et fleuri, c’est aussi le point de départ idéal pour de belles balades, à pied, en vélo, entre terre et mer. 88 emplacements en mobil-home, bungalow toilé, chalet, roulotte, lodge ou en camping-car, caravane ou tente. En saison, snack bar, animations et activités sportives pour toute la famille. A 15 minutes à pied du centre de St Michel Chef-Chef et tout proche de Tharon-plage (800m), la station balnéaire animée. L'établissement Le Bord de Mer fait partie des nombreux campings de Saint-Michel-Chef-Chef présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic.
English
Directly on the seafront promenade, the Camping du Bord de Mer*** offers vacations with your feet in the water (20 meters from the sea), with its indoor heated swimming pool, in a friendly atmosphere. An exceptional location in a wooded and flowery setting, it's also the ideal starting point for beautiful walks and bike rides between land and sea. 88 pitches for mobile homes, canvas bungalows, chalets, trailers, lodges, motorhomes, caravans and tents. In season, snack bar, entertainment and sports activities for all the family. A 15-minute walk from the center of St Michel Chef-Chef and very close to Tharon-plage (800m), the lively seaside resort. Le Bord de Mer is one of the many campsites in Saint-Michel-Chef-Chef presented by the Destination Pornic Tourist Office.
Deutsch
Direkt an der Strandpromenade gelegen, bietet der Camping du Bord de Mer*** einen Urlaub mit den Füßen im Wasser (20 Meter vom Meer entfernt), mit seinem beheizten Hallenbad und in einer geselligen Atmosphäre. Die außergewöhnliche Lage in einer Umgebung mit Bäumen und Blumen ist auch der ideale Ausgangspunkt für schöne Spaziergänge, zu Fuß oder mit dem Fahrrad, zwischen Land und Meer. 88 Stellplätze für Mobilheime, Zeltbungalows, Chalets, Zigeunerwagen, Lodges oder für Wohnmobile, Wohnwagen oder Zelte. In der Saison Snackbar, Animationen und sportliche Aktivitäten für die ganze Familie. 15 Gehminuten vom Zentrum von St Michel Chef-Chef entfernt und ganz in der Nähe von Tharon-plage (800m), dem lebhaften Badeort. Die Anlage Le Bord de Mer gehört zu den zahlreichen Campingplätzen in St. Michel-Chef-Chef, die vom Fremdenverkehrsamt Destination Pornic vorgestellt werden.
Dutch
Camping du Bord de Mer*** ligt direct aan de boulevard en biedt een vakantie met je voeten in het water (op 20 meter van de zee), met een verwarmd binnenzwembad, in een gezellige sfeer. Een uitzonderlijke locatie in een bosrijke en bloemrijke omgeving, het is ook het ideale vertrekpunt voor prachtige wandelingen en fietstochten tussen land en zee. 88 standplaatsen voor stacaravans, bungalowtenten, chalets, caravans, lodges, campers, caravans en tenten. In het hoogseizoen snackbar, animatie en sportactiviteiten voor het hele gezin. Op 15 minuten lopen van het centrum van St Michel Chef-Chef en vlakbij Tharon-plage (800m), de levendige badplaats. Le Bord de Mer is een van de vele campings in Saint-Michel-Chef-Chef gepresenteerd door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.
Español
Directamente en el paseo marítimo, el Camping du Bord de Mer*** ofrece vacaciones con los pies en el agua (a 20 metros del mar), con su piscina cubierta climatizada, en un ambiente acogedor. Con una ubicación excepcional en un entorno arbolado y florido, es también el punto de partida ideal para hermosos paseos a pie y en bicicleta entre la tierra y el mar. 88 parcelas para mobil homes, bungalows de lona, chalets, caravanas, lodges, autocaravanas, caravanas y tiendas. En temporada, snack bar, animación y actividades deportivas para toda la familia. A 15 minutos a pie del centro de St Michel Chef-Chef y muy cerca de Tharon-plage (800 m), la animada estación balnearia. Le Bord de Mer es uno de los numerosos campings de Saint-Michel-Chef-Chef presentados por la Oficina de Turismo del Destino Pornic.
Italiano
Direttamente sul lungomare, il Camping du Bord de Mer*** offre vacanze con i piedi nell'acqua (a 20 metri dal mare), con la sua piscina interna riscaldata, in un'atmosfera amichevole. Una posizione eccezionale in un ambiente boscoso e fiorito, è anche il punto di partenza ideale per splendide passeggiate a piedi e in bicicletta tra terra e mare. 88 piazzole per case mobili, bungalow in tela, chalet, roulotte, lodge, camper, caravan e tende. In stagione, snack bar, animazione e attività sportive per tutta la famiglia. A 15 minuti a piedi dal centro di St Michel Chef-Chef e molto vicino a Tharon-plage (800 m), la vivace località balneare. Le Bord de Mer è uno dei numerosi campeggi di Saint-Michel-Chef-Chef presentati dall'Ufficio del Turismo di Destination Pornic.