La Cour du Roy – Houplines

La Cour du Roy, située à Houplines à seulement 15 km de Lille, propose une large gamme de locations meublées idéales pour les déplacements, événements ou vacances à la campagne. Les chalets de 60m² peuvent confortablement accueillir jusqu'à 5 personnes pour un séjour en location de courte ou longue durée. Chaque chalet est indépendant, équipé d'un salon-salle à manger avec cuisine ouverte, de deux chambres, une salle de bain avec douche et lavabo, de toilettes séparées, d'un accès internet, d'une pelouse et d'une terrasse privée, ainsi que d'un parking dédié. Depuis 2011, le parc résidentiel de loisirs est classé par Atout France. La Cour du Roy propose également deux chambres meublées dans la cour de la ferme. Une chambre pour deux personnes avec un lit double, une salle d'eau avec douche, lavabo et toilettes ; et une autre chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple, ainsi qu'une salle d'eau équipée. Enfin, la Cour du Roy propose des hébergements classés Gites de France : des gites familiaux disponibles à la location saisonnière, pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes et un gîte de séjour disponible pour des locations de courte durée, pouvant héberger jusqu'à 30 personnes. Chaque gîte familial comprend une ou deux chambres, un salon avec salle à manger, un coin cuisine et une salle d'eau.

La Cour du Roy, located in Houplines just 15 km from Lille, offers a wide range of furnished rentals ideal for travel, events or vacations in the countryside. The 60m² chalets can comfortably accommodate up to 5 people for short or long-term rental. Each chalet is self-contained, equipped with a living-dining room with open kitchen, two bedrooms, bathroom with shower and washbasin, separate toilet, internet access, private lawn and terrace, and dedicated parking. Since 2011, the residential leisure park has been classified by Atout France. La Cour du Roy also offers two furnished rooms in the farmyard. One room for two people with a double bed, a shower room with shower, washbasin and toilet; and another room for three people with a double bed and a single bed, as well as a fully-equipped shower room. Finally, La Cour du Roy offers Gites de France-rated accommodation: family gites available for seasonal rental, accommodating up to 5 people, and a gîte de séjour available for short-term rentals, accommodating up to 30 people. Each family gite comprises one or two bedrooms, a living room with dining area, a kitchenette and a shower room.

La Cour du Roy in Houplines, nur 15 km von Lille entfernt, bietet eine große Auswahl an möblierten Ferienwohnungen, die sich ideal für Reisen, Veranstaltungen oder Urlaub auf dem Land eignen. Die 60m² großen Chalets bieten bequem Platz für bis zu 5 Personen für einen kurz- oder langfristigen Mietaufenthalt. Jedes Chalet ist freistehend und verfügt über ein Wohn- und Esszimmer mit offener Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, eine separate Toilette, Internetzugang, einen privaten Rasen und eine Terrasse sowie einen eigenen Parkplatz. Seit 2011 ist der Wohn-Freizeitpark von Atout France klassifiziert. La Cour du Roy bietet außerdem zwei möblierte Zimmer im Innenhof des Bauernhofs an. Ein Zimmer für zwei Personen mit einem Doppelbett, einem Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette; und ein weiteres Zimmer für drei Personen mit einem Doppelbett und einem Einzelbett sowie einem ausgestatteten Badezimmer. Schließlich bietet La Cour du Roy auch Unterkünfte, die als Gites de France klassifiziert sind: Familiengites, die für die saisonale Vermietung zur Verfügung stehen und bis zu 5 Personen beherbergen können, und eine Gîte de séjour, die für die kurzfristige Vermietung zur Verfügung steht und bis zu 30 Personen beherbergen kann. Jede Familienunterkunft besteht aus einem oder zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit Esszimmer, einer Kochnische und einem Badezimmer.

La Cour du Roy, gelegen in Houplines op slechts 15 km van Lille, biedt een ruime keuze aan gemeubileerde huuraccommodaties die ideaal zijn voor uitstapjes, evenementen of vakanties op het platteland. De chalets van 60 m² kunnen tot 5 personen ontvangen voor een kort of lang verblijf. Elk chalet is vrijstaand en beschikt over een woon-eetkamer met open keuken, twee slaapkamers, badkamer met douche en wastafel, apart toilet, internettoegang, privégazon en -terras en een eigen parkeerplaats. Sinds 2011 is het residentiële recreatiepark geclassificeerd door Atout France. La Cour du Roy biedt ook twee gemeubileerde kamers op het erf. Een kamer voor twee personen met een tweepersoonsbed, een doucheruimte met douche, wastafel en toilet; en een andere kamer voor drie personen met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, evenals een volledig uitgeruste doucheruimte. Tot slot biedt La Cour du Roy een accommodatie die door Gites de France wordt erkend: een gezinsgîte voor seizoensverhuur voor maximaal 5 personen en een vakantiegîte voor kortetermijnverhuur voor maximaal 30 personen. Elke familiegîte heeft een of twee slaapkamers, een woonkamer met eethoek, een kitchenette en een badkamer met douche.

La Cour du Roy, situada en Houplines, a sólo 15 km de Lille, ofrece una amplia gama de alquileres amueblados ideales para viajes, eventos o vacaciones en el campo. Los chalés de 60 m² pueden alojar cómodamente hasta 5 personas para estancias cortas o largas. Cada chalé es independiente, con salón-comedor con cocina americana, dos dormitorios, cuarto de baño con ducha y lavabo, aseo separado, acceso a Internet, césped y terraza privados y aparcamiento dedicado. Desde 2011, el parque de ocio residencial está clasificado por Atout France. La Cour du Roy también ofrece dos habitaciones amuebladas en el corral. Una habitación para dos personas con una cama doble, un cuarto de baño con ducha, lavabo e inodoro; y otra habitación para tres personas con una cama doble y una cama individual, así como un cuarto de baño con ducha totalmente equipado. Por último, La Cour du Roy ofrece alojamientos clasificados como Gites de France: casas rurales familiares disponibles para alquiler de temporada, con capacidad para 5 personas, y una casa rural de vacaciones disponible para alquileres de corta duración, con capacidad para 30 personas. Cada casa rural familiar dispone de una o dos habitaciones, una sala de estar con comedor, una pequeña cocina y un cuarto de ducha.

La Cour du Roy, situata a Houplines a soli 15 km da Lille, offre un'ampia gamma di affitti arredati ideali per gite, eventi o vacanze in campagna. Gli chalet di 60 m² possono ospitare comodamente fino a 5 persone per un soggiorno di breve o lungo periodo. Ogni chalet è autonomo e dispone di soggiorno-sala da pranzo con cucina a vista, due camere da letto, bagno con doccia e lavabo, toilette separata, accesso a internet, prato e terrazza privati e parcheggio dedicato. Dal 2011, il parco ricreativo residenziale è stato classificato da Atout France. La Cour du Roy offre anche due camere arredate nell'aia. Una camera per due persone con letto matrimoniale, bagno con doccia, lavabo e WC; e un'altra camera per tre persone con letto matrimoniale e letto singolo, oltre a un bagno con doccia completamente attrezzato. Infine, La Cour du Roy offre alloggi classificati Gites de France: gîte familiari disponibili per affitti stagionali, fino a 5 persone, e gîte per vacanze disponibili per affitti a breve termine, fino a 30 persone. Ogni alloggio familiare dispone di una o due camere da letto, un soggiorno con zona pranzo, un angolo cottura e un bagno con doccia.