Kota Desiré – Saint-Dié-des-Vosges

Envie d’un moment seul, à deux, entre amis ou en famille (capacité 3 adultes et un bébé dans un lit parapluie) venez séjourner dans notre Kota situé sur la commune de Saint-Dié-des-Vosges. Habitat insolite situé en pleine nature et construit de A à Z par nos soins, vous pourrez profiter d’un espace cocooning totalement meublé et équipé de 19m2. L’extérieur est aménagé d’une terrasse sur laquelle sont mis à disposition transats, table et chaises, barbecue et parasol pour pouvoir profiter de l’environnement calme. Un espace de jeu extérieur pour les enfants est également disponible avec tyrolienne, balançoire, cabane en bois, toboggan, trampoline. Depuis le kota, de nombreuses randonnées sont possibles (Camp de la Bure, Roches des Fées, …) mais aussi des circuits VTT.

Whether you're looking to spend some time alone, as a couple, with friends or a family (capacity 3 adults and a baby in an umbrella bed), come and stay in our Kota located in the commune of Saint-Dié-des-Vosges. This unusual habitat, built from A to Z by us, offers you a fully furnished and equipped 19m2 cocooning space. The outside area features a terrace with deckchairs, table and chairs, barbecue and parasol, so you can enjoy the peaceful surroundings. An outdoor play area for children is also available, with a zip line, swing, wooden hut, slide and trampoline. From the kota, there are numerous hiking trails (Camp de la Bure, Roches des Fées, etc.) and mountain bike trails.

Lust auf einen Moment allein, zu zweit, mit Freunden oder der Familie (Kapazität: 3 Erwachsene und ein Baby in einem Regenschirmbett)? Dann übernachten Sie in unserer Kota, die sich in der Gemeinde Saint-Dié-des-Vosges befindet. Diese ungewöhnliche Unterkunft inmitten der Natur wurde von uns von A bis Z selbst gebaut. Sie können von einem 19 m2 großen, komplett möblierten und ausgestatteten Raum profitieren, der zum Cocooning einlädt. Der Außenbereich besteht aus einer Terrasse, auf der Liegestühle, Tisch und Stühle, Grill und Sonnenschirm zur Verfügung stehen, damit Sie die ruhige Umgebung genießen können. Für Kinder gibt es einen Spielplatz im Freien mit Seilbahn, Schaukel, Holzhaus, Rutsche und Trampolin. Von der Kota aus sind zahlreiche Wanderungen möglich (Camp de la Bure, Roches des Fées, …), aber auch Mountainbike-Touren.

Of je nu alleen wilt zijn, met z'n tweeën, met vrienden of met het hele gezin (capaciteit: 3 volwassenen en een baby in een kinderbedje), kom logeren in onze Kota in Saint-Dié-des-Vosges. Deze ongewone woning ligt midden in de natuur en is van A tot Z door ons gebouwd. Je kunt genieten van een volledig ingerichte en uitgeruste cocooning ruimte van 19m2. Buiten vind je een terras met ligstoelen, tafel en stoelen, barbecue en parasol zodat je kunt genieten van de rustige omgeving. Er is ook een buitenspeelruimte voor kinderen, met een tokkelbaan, schommel, houten hut, glijbaan en trampoline. Vanaf de kota zijn er talloze wandelingen (Camp de la Bure, Roches des Fées, etc.) en mountainbikeroutes.

Si está solo, en pareja, en grupo de amigos o en familia (hasta 3 adultos y un bebé en cuna), venga a alojarse en nuestra Kota de Saint-Dié-des-Vosges. Esta vivienda insólita, situada en plena naturaleza y construida de principio a fin por nosotros, le ofrece un espacio cocooning de 19 m2 totalmente amueblado y equipado. En el exterior, encontrará una terraza con tumbonas, mesa y sillas, barbacoa y sombrilla para que pueda disfrutar de la tranquilidad del entorno. También hay una zona de juegos exterior para niños con tirolina, columpio, caseta de madera, tobogán y cama elástica. Desde la kota se puede practicar senderismo (Camp de la Bure, Roches des Fées, etc.) o bicicleta de montaña.

Che siate soli, una coppia, un gruppo di amici o una famiglia (fino a 3 adulti e un bambino in culla), venite a soggiornare nella nostra Kota a Saint-Dié-des-Vosges. Questa abitazione insolita si trova nel cuore della natura ed è stata costruita da noi dalla A alla Z. Potrete godere di uno spazio di 19 m2 completamente arredato e attrezzato. All'esterno, troverete una terrazza con sedie a sdraio, tavolo e sedie, barbecue e ombrellone per godervi la tranquillità dell'ambiente. C'è anche un'area giochi all'aperto per i bambini con teleferica, altalena, capanna in legno, scivolo e trampolino. Dalla kota è possibile fare escursioni a piedi (Camp de la Bure, Roches des Fées, ecc.) o in mountain bike.