EARL Lo Casau – Camping Poublan – Artigueloutan

Bienvenue à Artigueloutan, petit village de 1000 habitants à l'Est de Pau. Les chalets et le camping Lo Casau vous accueillent en Béarn, dans le Sud-Ouest, face aux Pyrénées. Ce petit camping à la ferme avec 20 emplacements peut accueillir jusqu'à 40 personnes. Vous y trouverez tout le confort que vous souhaitez et vous aurez plaisir à admirer les montagnes à votre levé. Vous y serez entouré de maïs, de chevaux, de chèvres et du petit âne qui vous tiendront compagnie. 4 chalets tout confort sont également disponibles à la location à proximité immédiate du camping, tout comme la ferme équestre attenante qui vous permettra de goûter aux joies de l'équitation. Georges, Evelyne et Anne-Flore auront plaisir à vous y accueillir.

Small farm campsite 4 leisure cabins, from €490/week in the high season to €240/week in the low season Horse riding and lessons on the farm: contact Anne-Flore on +33 (0)6.86.41.04.02.

Willkommen in Artigueloutan, einem kleinen Dorf mit 800 Einwohnern östlich von Pau. Die Chalets und der Campingplatz Lo Casau begrüßen Sie im Béarn, im Südwesten, gegenüber den Pyrenäen. Dieser kleine Campingplatz auf dem Bauernhof mit 20 Stellplätzen kann bis zu 40 Personen beherbergen. Hier finden Sie allen Komfort, den Sie sich wünschen, und es wird Ihnen Freude bereiten, die Berge zu bewundern, wenn Sie aufstehen. Sie werden hier von Mais, Pferden, Ziegen und dem kleinen Esel umgeben sein, die Ihnen Gesellschaft leisten werden. in unmittelbarer Nähe des Campingplatzes können Sie auch 4 komfortable Chalets mieten, ebenso wie den angrenzenden Reiterhof, auf dem Sie die Freuden des Reitens erleben können. Georges, Evelyne und Anne-Flore freuen sich darauf, Sie dort zu begrüßen.

Welkom in Artigueloutan, een klein dorp van 800 inwoners ten oosten van Pau. De chalets en

Pequeño camping granja escuela 4 cabañas. Precios: 490 €/semana en temporada alta y 240 €/semana en temporada baja. En la granja se organizan actividades ecuestres, cursos y paseos. Contactar con Anne-Flore llamando al 06.86.41.04.02.

Benvenuti ad Artigueloutan, un piccolo villaggio di 1.000 abitanti a est di Pau. Gli chalet e il campeggio Lo Casau vi danno il benvenuto nel Béarn, nel sud-ovest della Francia, di fronte ai Pirenei. Questo piccolo campeggio agricolo con 20 piazzole può ospitare fino a 40 persone. Troverete tutti i comfort che desiderate e potrete ammirare le montagne al vostro risveglio. Sarete circondati da mais, cavalli, capre e un asinello che vi terrà compagnia. nelle immediate vicinanze del campeggio sono disponibili 4 confortevoli chalet da affittare e l'adiacente fattoria equestre dove potrete provare le gioie dell'equitazione. Georges, Evelyne e Anne-Flore saranno lieti di accogliervi.