Description
Au cœur d’une nature préservée du sud-ouest de la France se trouve un lieu où les valeurs du naturisme prennent vie, où l’authenticité du lieu force l’humilité. Ce lieu, c’est le Centre Hélio Marin de Montalivet, ou le « CHM MONTA », véritable pionnier du naturisme international, depuis 1950. C'est un village composé d'une vingtaine de quartiers, avec plus de 3000 emplacements, niché dans 220 hectares de pinède sauvage. L'accès à l'océan y est direct : 2 km de plage naturiste dont 2 zones de baignades surveillées. Sur le site, 27 commerces (restaurants, boutiques, services) permettent à tous de vivre sur le site. Un parc aquatique avec pataugeoire ainsi qu'une piscine couverte permettent aussi de profiter des bienfaits de la baignade. Le sport et le bien-être du corps y sont omniprésents : les animations débutent en avril et finissent à la Toussaint.
English
A real village in the middle of the maritime pines and on the edge of the ocean, the CHM "Monta" has been welcoming naturism enthusiasts for more than 60 years, in a family spirit, for an unforgettable holiday!
Deutsch
Echt Dorf inmitten Pinien und das Meer, das CHM "Monta" begrüßt mehr als 60 Jahren FKK in einer familiären Atmosphäre, für einen unvergesslichen Urlaub!
Dutch
Naturistenoord.
Een echt dorp omringd door zeedennen en aan de rand van de oceaan, verwelkomt het CHM "Monta" al meer dan 60 jaar naturistenliefhebbers in een familiale sfeer, voor onvergetelijke vakanties !
Español
Auténtico pueblo rodeado de pinos marítimos y al borde del océano, el CHM "Monta" acoge desde hace más de 60 años a los aficionados al naturismo, en un ambiente familiar, ¡para unas vacaciones inolvidables!
Italiano
Nel cuore della campagna incontaminata del sud-ovest della Francia si trova un luogo dove i valori del naturismo prendono vita, dove l'autenticità del sito è umiliante. Questo luogo è il Centre Hélio Marin de Montalivet, o "CHM MONTA", un vero e proprio pioniere del naturismo internazionale dal 1950. È un villaggio composto da una ventina di quartieri, con oltre 3000 piazzole, immerso in 220 ettari di pineta selvaggia. L'accesso è diretto all'oceano: 2 km di spiaggia naturista, comprese 2 aree di balneazione sorvegliate. Sul posto, 27 negozi (ristoranti, boutique, servizi) permettono a tutti di vivere sul posto. C'è anche un parco acquatico con una piscina per bambini e una piscina coperta dove è possibile godere dei benefici del nuoto. Lo sport e il benessere del corpo sono onnipresenti: le attività iniziano ad aprile e terminano a Ognissanti.