Description
Ce camping situé aux portes du Parc National des Ecrins est un havre de paix dans une nature à l'état pur, au bord d'un lac chaud de baignade , de paddle et kayak mais aussi de pêche avec sa plage privée.
English
Welcome in the heart of the "Ecrins" national park in the village of Valbonnais, place of nature and freedom. The campsite is on the bank of a small lake "Le plan d'eau". It is a quiet and restful place with a fantastic view
Deutsch
Dieser Campingplatz am Rande des Nationalparks Les Ecrins ist eine Oase der Ruhe inmitten unberührter Natur. Er liegt an einem warmen See zum Schwimmen, Paddeln und Kajakfahren, aber auch zum Angeln an seinem Privatstrand.
Dutch
De camping bevindt zich aan de voet van het nationaal natuurpark van de Ecrins.
Heel rustig gelegen in het midden van de natuur aan de oever van een meer en geniet van een privaat strand. Dankzij z'n grote oppervlakte kan elke campeerder over mistens 200m2 beschikken.
Español
Este camping, situado a las puertas del Parque Nacional de Ecrins, es un remanso de paz en un entorno natural puro, al borde de un cálido lago para nadar, remar y hacer kayak, pero también para pescar con su playa privada.
Italiano
Questo campeggio, situato alle porte del Parco Nazionale degli Ecrins, è un'oasi di pace in un ambiente naturale puro, ai bordi di un lago caldo per nuotare, pagaiare e andare in kayak, ma anche per pescare con la sua spiaggia privata.