Description
Camping arboré et fleuri, bien équipé, en bordure de gave pour la baignade, à proximité de Mauléon (1.5km) et de ses visites.
Sur la partie haute, vous trouverez la réception, le bar/snack, un boulodrome, une table de ping-pong, un sanitaire et un grand terrain arboré avec 12 locatifs : 6 chalets et 6 mobil-homes confortables à louer à la semaine ou à la nuitée. Plus bas, 37 emplacements nus, spacieux, délimités et piscine chauffée.
English
On the river's edge (swimming, fishing), 1 km from Mauléon (all shops and services)
Deutsch
Ein charmanter Campingplatz mit 50 Stellplätzen in einer grünen Umgebung, die der baskischen Natur am nächsten kommt.
Wertvolle Dienstleistungen für Camper. Die Nähe des Flusses Uhaitza zum Baden für Groß und Klein (Fluss: angelegter Strand und Naturschwimmbad). Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Ausflüge und Besichtigungen von bemerkenswerten Orten.
Im oberen Teil finden Sie die Rezeption, die Bar, eine Boulebahn, eine Tischtennisplatte, Sanitäranlagen und ein großes Grundstück mit Bäumen, auf dem wir Ihnen 12 Mietunterkünfte anbieten: 6 Chalets und 6 Mobilheime mit hohem Komfort, die Sie für eine Woche oder eine Nacht mieten können.
Weiter unten gelangen Sie über eine Treppe oder eine Straße zu unseren 38 geräumigen, abgegrenzten, mit Bäumen und Blumen bepflanzten Stellplätzen (man könnte meinen, man sei in einem Garten!). Sie bieten Ihnen ein Maximum an Annehmlichkeiten.
Dutch
Een charmante camping met 50 plaatsen, in een groene omgeving dicht bij het Baskische plat
Español
Al borde del río (baños, pesca), a 1 km de Mauleón (todos los comercios y servicios)
Italiano
Campeggio ben attrezzato con alberi e fiori, sulle rive del fiume Gave per fare il bagno, vicino a Mauléon (1,5 km) e alle sue attrazioni.
Al piano superiore si trovano la reception, il bar/snack bar, il campo da bocce, il ping-pong, i servizi igienici e un'ampia area boschiva con 12 unità in affitto: 6 chalet e 6 confortevoli case mobili da affittare a settimana o a notte. Più in basso, si trovano 37 spaziose piazzole nude e delimitate e una piscina riscaldata.