Camping Suzel – Sainte-Croix-en-Plaine

Situé en Alsace à seulement 10km de Colmar, le camping vous propose des locations de bungalows dans un environnement verdoyant calme pour des vacances détentes et repos. Le camping dispose d'une piscine extérieure chauffée, de toboggans à sensation dont le fameux Spacebowl et de deux pataugeoires chauffées pour le bonheur des plus petits. Vous pourrez également profiter des infrastructures de jeux dans le camping pour les enfants. A Colmar, capitale des Vins d'Alsace, les occasions et les lieux sont nombreux pour prendre du temps avec ses enfants. Flânez sur la Petite Venise, et profitez d'une petite pause en terrasse sur les quais de la Poissonnerie. Visitez l'église des Dominicains, le musée des jouets qui ont marqué votre enfance, ou encore les 3 Châteaux de Ribeauvillé. Découvrez Strasbourg à 80km du camping avec sa Cathédrale Notre-Dame, la Petite France avec ses canaux et colombages. Enfin dégustez entre amis ou en famille une Choucroute, des Bretzels ou encore le Kougelhopf.

Located in Alsace, just 10km from Colmar, the campsite offers bungalow rentals in a quiet, green setting for relaxing vacations. The campsite boasts a heated outdoor swimming pool, sensation slides including the famous Spacebowl, and two heated paddling pools to keep the little ones happy. You can also take advantage of the campsite's play facilities for children. In Colmar, capital of the Alsace wines, there are plenty of opportunities and places to spend time with your children. Take a stroll along the Petite Venise, and enjoy a break on a terrace along the quays of the Poissonnerie. Visit the church of the Dominicans, the museum of the toys that marked your childhood, or the 3 Castles of Ribeauvillé. Discover Strasbourg, 80km from the campsite, with its Notre-Dame Cathedral and Petite France with its canals and half-timbered houses. Finally, enjoy Choucroute, Bretzels or Kougelhopf with friends or family.

Der Campingplatz liegt im Elsass, nur 10 km von Colmar entfernt, und bietet Ihnen Bungalowvermietungen in einer ruhigen grünen Umgebung für einen entspannten und erholsamen Urlaub. Der Campingplatz verfügt über einen beheizten Außenpool, sensationelle Rutschen, darunter die berühmte Spacebowl, und zwei beheizte Planschbecken, um die Kleinsten glücklich zu machen. Sie können auch die Spieleinrichtungen auf dem Campingplatz für Kinder nutzen. In Colmar, der Hauptstadt der elsässischen Weine, gibt es viele Gelegenheiten und Orte, um sich mit seinen Kindern Zeit zu nehmen. Schlendern Sie durch Klein-Venedig und genießen Sie eine kleine Pause auf der Terrasse am Fischkai. Besuchen Sie die Dominikanerkirche, das Museum der Spielzeuge, die Ihre Kindheit geprägt haben, oder die 3 Schlösser von Ribeauvillé. Entdecken Sie das 80 km vom Campingplatz entfernte Straßburg mit seiner Kathedrale Notre-Dame, dem Petite France mit seinen Kanälen und Fachwerkhäusern. Probieren Sie schließlich mit Freunden oder der Familie Sauerkraut, Brezeln oder auch den Gugelhupf.

Gelegen in de Elzas, op slechts 10 km van Colmar, biedt de camping je bungalowverhuur in een rustige, groene omgeving voor een ontspannen vakantie. De camping heeft een verwarmd buitenzwembad, sensatieglijbanen waaronder de beroemde Spacebowl en twee verwarmde peuterbaden voor de kleintjes. Je kunt ook gebruikmaken van de speelvoorzieningen voor kinderen op de camping. In Colmar, de hoofdstad van de Elzaswijnen, zijn er genoeg mogelijkheden en plekken om tijd door te brengen met je kinderen. Wandel door Klein Venetië en geniet van een pauze op het terras langs de kades van de Poissonnerie. Bezoek de Dominicaanse kerk, het museum van speelgoed dat je kindertijd heeft getekend of de 3 kastelen van Ribeauvillé. Ontdek Straatsburg, op 80 km van de camping, met zijn kathedraal Notre-Dame en Petite France met zijn kanalen en vakwerkhuizen. Geniet tot slot met vrienden of familie van zuurkool, pretzels of Kougelhopf.

Situado en Alsacia, a sólo 10 km de Colmar, el camping le ofrece alquileres de bungalows en un entorno tranquilo y verde para unas vacaciones relajantes. El camping dispone de una piscina exterior climatizada, toboganes de sensaciones, incluido el famoso Spacebowl, y dos piscinas infantiles climatizadas para disfrute de los más pequeños. También puede aprovechar las instalaciones de juegos infantiles del camping. En Colmar, capital de los vinos de Alsacia, hay muchas oportunidades y lugares para pasar tiempo con sus hijos. Pasee por la Pequeña Venecia y disfrute de una pausa en la terraza de los muelles de la Poissonnerie. Visite la iglesia de los Dominicos, el museo de los juguetes que marcaron su infancia, o los 3 Castillos de Ribeauvillé. Descubra Estrasburgo, a 80 km del camping, con su catedral de Notre-Dame y la Petite France, con sus canales y casas de entramado de madera. Por último, disfrute de un poco de chucrut, pretzels o Kougelhopf con los amigos o la familia.

Situato in Alsazia, a soli 10 km da Colmar, il campeggio offre bungalow in affitto in un ambiente tranquillo e verde per una vacanza rilassante. Il campeggio dispone di una piscina esterna riscaldata, di scivoli sensazionali tra cui il famoso Spacebowl e di due piscine riscaldate per il divertimento dei più piccoli. È inoltre possibile usufruire delle strutture di gioco del campeggio per i bambini. A Colmar, capitale dei vini dell'Alsazia, ci sono molte opportunità e luoghi per trascorrere del tempo con i vostri bambini. Fate una passeggiata nella Piccola Venezia e godetevi una pausa sulla terrazza lungo le banchine della Poissonnerie. Visitate la chiesa domenicana, il museo dei giocattoli che hanno segnato la vostra infanzia o i 3 castelli di Ribeauvillé. Scoprite Strasburgo, a 80 km dal campeggio, con la sua Cattedrale di Notre-Dame e la Petite France con i suoi canali e le sue case a graticcio. Infine, gustate crauti, pretzel o Kougelhopf con gli amici o la famiglia.