Description
Les Sablons c’est l’accès direct à la plage… Telle que vous l’imaginez avec sa pente douce et son immense bandeau de sable fin protégé par un rideau de dunes. Une ligne d’horizon parfaite entre ciel et mer.
15 ha, 800 emplacements, le club Les Sablons est aussi un havre de bien-être, offrant des hébergements de qualité pour une clientèle internationale où convivialité, espace, verdure, ombre, tranquillité, sécurité sont les mots clés de sa réussite trentenaire.
Tout pour la détente : 3 bassins chauffés à 26°, 1 pataugeoire, 5 toboggans, 1 tennis, 2 terrains de padel et une balnéo de 400 m² avec 4 jacuzzis, banquette anatomique, geyser, cols de cygnes, rivière, etc.
Les Sablons c'est comme un petit village où tout est conçu pour ne plus bouger sa voiture et pour faciliter vos vacances. Supermarché, boulangerie, restaurant, bar, bazar, laveries, presse internationale, stand vélos… Tout y est !
English
Les Sablons is the direct access to the beach… As you imagine it with its gentle slope and its huge strip of fine sand protected by a curtain of dunes. A perfect skyline between sky and sea
15 ha, 800 pitches, the club Les Sablons is also a haven of well-being, offering quality accommodation for an international clientele where friendliness, space, greenery, shade, tranquillity, security are the key words of its thirty-year success.
Everything for relaxation: 3 pools heated to 26°, 1 paddling pool, 5 slides, 1 tennis court, 2 paddle tennis courts and a 400 m² balneo with 4 Jacuzzis, anatomical bench, geyser, swan neck, river, etc
Les Sablons is like a small village where everything is designed so that you don't have to move your car and to make your holidays easier. Supermarket, bakery, restaurant, bar, bazaar, laundries, international press, bicycle stand… It's all there!
Deutsch
Les Sablons ist der direkte Zugang zum Strand… So wie Sie ihn sich vorstellen, mit seinem sanften Gefälle und seinem riesigen Streifen feinen Sandes, der von einem Dünenvorhang geschützt wird. Eine perfekte Horizontlinie zwischen Himmel und Meer
15 ha, 800 Stellplätze, der Club Les Sablons ist auch eine Oase des Wohlbefindens und bietet hochwertige Unterkünfte für eine internationale Klientel, wo Geselligkeit, Raum, Grün, Schatten, Ruhe und Sicherheit die Schlüsselwörter seines dreißigjährigen Erfolgs sind.
Alles für die Entspannung: 3 auf 26° beheizte Becken, 1 Planschbecken, 5 Rutschen, 1 Tennisplatz, 2 Paddle-Tennisplätze und ein 400 m² großer Whirlpool mit 4 Whirlpools, anatomischer Sitzbank, Geysir, Schwanenhälsen, Fluss etc
Les Sablons ist wie ein kleines Dorf, in dem alles so konzipiert ist, dass Sie Ihr Auto nicht mehr bewegen müssen und Ihr Urlaub leichter wird. Supermarkt, Bäckerei, Restaurant, Bar, Basar, Waschsalons, internationale Presse, Fahrradstand … Alles ist da!
Dutch
Les Sablons is de directe toegang tot het strand… Precies zoals u het zich voorstelt met zijn zachte helling en zijn immense strook fijn zand beschermd door een gordijn van duinen. Een perfecte horizonlijn tussen hemel en zee
de club Les Sablons, 15 ha, 800 plaatsen, is ook een oase van welzijn en biedt kwaliteitsaccommodatie voor een internationaal cliënteel waar gezelligheid, ruimte, groen, schaduw, rust en veiligheid de sleutelwoorden zijn van het dertigjarige succes.
Alles voor ontspanning: 3 zwembaden verwarmd tot 26°, 1 peuterbad, 5 glijbanen, 1 tennisbaan, 2 padelbanen en een balneo van 400 m² met 4 jacuzzi's, anatomische bank, geiser, zwanenhals, rivier, enz
Les Sablons is als een klein dorp waar alles is ontworpen om het u gemakkelijk te maken in uw auto te blijven. Supermarkt, bakkerij, restaurant, bar, bazaar, wasserette, internationale pers, fietsenstalling… Het is er allemaal!
Español
Les Sablons es el acceso directo a la playa? Tal y como lo imaginas, con su suave pendiente y su inmensa franja de arena fina protegida por una cortina de dunas. Una línea de horizonte perfecta entre el cielo y el mar
con 15 hectáreas y 800 parcelas, el club Les Sablons es también un remanso de bienestar que ofrece un alojamiento de calidad a una clientela internacional, donde la convivencia, el espacio, la vegetación, la sombra, la tranquilidad y la seguridad son las palabras clave de su éxito desde hace treinta años.
Todo para relajarse: 3 piscinas climatizadas a 26°, 1 piscina infantil, 5 toboganes, 1 pista de tenis, 2 pistas de pádel y un balneo de 400 m² con 4 jacuzzis, banco anatómico, géiser, cuello de cisne, río, etc
Les Sablons es como un pequeño pueblo en el que todo está pensado para facilitar la estancia en el coche. Supermercado, panadería, restaurante, bar, bazar, lavanderías, prensa internacional, puesto de bicicletas… ¡Está todo ahí!
Italiano
Les Sablons è l'accesso diretto alla spiaggia? Proprio come la si immagina, con il suo dolce pendio e la sua immensa striscia di sabbia fine protetta da una cortina di dune. Una linea d'orizzonte perfetta tra cielo e mare
15 ettari, 800 piazzole, il club Les Sablons è anche un'oasi di benessere, che offre sistemazioni di qualità a una clientela internazionale dove convivialità, spazio, verde, ombra, tranquillità e sicurezza sono le parole chiave del suo trentennale successo.
Tutto per il relax: 3 piscine riscaldate a 26°, 1 piscina per bambini, 5 scivoli, 1 campo da tennis, 2 campi da padel e un balneo di 400 m² con 4 vasche idromassaggio, panca anatomica, geyser, collo di cigno, fiume, ecc
Les Sablons è come un piccolo villaggio in cui tutto è stato pensato per facilitare la permanenza in auto. Supermercato, panetteria, ristorante, bar, bazar, lavanderia a gettoni, stampa internazionale, stand di biciclette… È tutto lì!