Description
Vous rêvez de passer vos vacances en bord de mer, les pieds dans l'eau ? Notre nouveau village camping est un véritable paradis de sable fin et de mer chaude ! Il vous offre un emplacement idéal : la plage, le port, les bars et restaurants de Valras-Plage sont accessibles à pied.
Situé dans le sud de la France, le camping convivial des Sables du Midi est au cœur d'une région viticole où il fait bon vivre et où le soleil vous accompagne toute la journée ! Entre le toboggan aquatique et une partie de pétanque, tous les vacanciers venus d'Occitanie et d'ailleurs se plairont dans ce camping de bord de mer !
English
Do you dream of spending your holidays by the sea, with your feet in the water? Our new camping village is a real paradise of fine sand and warm sea! It offers you an ideal location: the beach, the port, the bars and restaurants of Valras-Plage are within walking distance.
Located in the south of France, the friendly campsite Les Sables du Midi is in the heart of a wine region where life is good and where the sun accompanies you all day long! Between the water slide and a game of pétanque, all holidaymakers from Occitania and elsewhere will enjoy themselves at this seaside campsite!
Deutsch
Träumen Sie davon, Ihren Urlaub am Meer zu verbringen, mit den Füßen im Wasser? Unser neues Campingdorf ist ein wahres Paradies aus feinem Sand und warmem Meer! Es bietet Ihnen eine ideale Lage: Der Strand, der Hafen, die Bars und Restaurants von Valras-Plage sind zu Fuß erreichbar.
Der gesellige Campingplatz Les Sables du Midi liegt in Südfrankreich, im Herzen einer Weinregion, in der es sich gut leben lässt und wo die Sonne Sie den ganzen Tag über begleitet! Zwischen der Wasserrutsche und einer Partie Pétanque werden sich alle Urlauber aus Okzitanien und anderen Ländern auf diesem Campingplatz am Meer wohlfühlen!
Dutch
Droomt u ervan uw vakantie door te brengen aan zee, met uw voeten in het water? Ons nieuwe campingdorp is een waar paradijs van fijn zand en warme zee! Het biedt u een ideale locatie: het strand, de haven, de bars en restaurants van Valras-Plage liggen allemaal op loopafstand.
De gezellige camping Les Sables du Midi ligt in het zuiden van Frankrijk, in het hart van een wijnstreek waar het leven goed is en de zon de hele dag schijnt! Tussen de waterglijbaan en een partijtje petanque zullen alle vakantiegangers uit Occitanie en elders zich prima vermaken op deze camping aan zee!
Español
¿Sueña con pasar sus vacaciones junto al mar, con los pies en el agua? Nuestro nuevo pueblo de acampada es un auténtico paraíso de arena fina y mar cálido Le ofrece una ubicación ideal: la playa, el puerto, los bares y restaurantes de Valras-Plage están a poca distancia.
Situado en el sur de Francia, el simpático camping Sables du Midi se encuentra en el corazón de una región vinícola donde se vive bien y el sol le acompaña todo el día Entre el tobogán acuático y la partida de petanca, todos los veraneantes de Occitania y de otros lugares se divertirán en este camping a orillas del mar
Italiano
Sognate di trascorrere le vostre vacanze al mare, con i piedi nell'acqua? Il nostro nuovo camping village è un vero paradiso di sabbia fine e mare caldo! Offre una posizione ideale: la spiaggia, il porto, i bar e i ristoranti di Valras-Plage sono tutti raggiungibili a piedi.
Situato nel sud della Francia, l'accogliente campeggio Sables du Midi si trova nel cuore di una regione vinicola dove la vita è bella e il sole vi accompagna tutto il giorno! Tra lo scivolo d'acqua e una partita a pétanque, tutti i vacanzieri dell'Occitania e non solo si divertiranno in questo campeggio sul mare!