Description
Situé à 10 km de Figeac, patrie de Champollion, entre vallées du Célé et du Lot, Pech-Ibert vous accueille dans un cadre naturel typiquement quercynois uniquement en chalet pour une durée de 4 nuits minimum. Les chalets sont équipés d'une cuisine avec vaisselle, plaque de cuisson, réfrigérateur, TV, de 2 chambres (une avec un lit 140, l'autre avec 2 lits 1 personne), d'une confortable salle de bain, d'un WC séparé et d'une terrasse. 2 chalets de 4 places, 1 chalet de 5 places, 1 chalet de 6 places. Pas de service annexe.
English
Situated 10 km from Figeac, the birthplace of Champollion, between the Célé and Lot valleys, Pech-Ibert welcomes you in a typically Quercy natural setting, in chalets only, for a minimum of 4 nights. The chalets are equipped with a kitchen with crockery, hob, fridge and TV, 2 bedrooms (one with a 140cm bed, the other with 2 single beds), a comfortable bathroom, a separate toilet and a terrace. 2 chalets sleeping 4, 1 chalet sleeping 5, 1 chalet sleeping 6. No ancillary services.
Deutsch
Pech-Ibert liegt 10 km von Figeac, der Heimat Champollions, entfernt zwischen den Tälern der Célé und des Lot und empfängt Sie in einer natürlichen Umgebung, die typisch für das Quercy ist, nur in Chalets für eine Dauer von mindestens 4 Nächten. Die Chalets sind mit einer Küche mit Geschirr, Kochplatte, Kühlschrank, TV, 2 Schlafzimmern (eines mit einem 140 cm breiten Bett, das andere mit 2 Einzelbetten), einem komfortablen Badezimmer, einem separaten WC und einer Terrasse ausgestattet. 2 Chalets mit 4 Plätzen, 1 Chalet mit 5 Plätzen, 1 Chalet mit 6 Plätzen. Keine Nebenleistungen.
Dutch
Op 10 km van Figeac, thuisbasis van Champollion, tussen de valleien van de Célé en de Lot, ontvangt Pech-Ibert u in een typisch Quercy natuurgebied alleen in chalets voor minimaal 4 nachten. De chalets zijn uitgerust met een keuken met serviesgoed, kookplaten, koelkast, TV, 2 slaapkamers (een met een tweepersoonsbed, de andere met 2 eenpersoonsbedden), een comfortabele badkamer, een apart toilet en een terras. 2 chalets voor 4 personen, 1 chalet voor 5 personen, 1 chalet voor 6 personen. Geen extra diensten.
Español
Situado a 10 km de Figeac, patria de Champollion, entre el Valle de los ríos Célé y Lot, el camping Pech-Ibert le acoge en un entorno natural en el que apreciará el encanto regional de las piedras de la meseta así como la hospitalidad de sus propietarios.
Peregrinos o simples viajeros, a pie, a caballo o en carroza, el Pech-Ibert les reserva una buena acogida y una parcela a la sombra de los robles seculares. En plena naturaleza, es un lugar de tranquilidad y encanto, una tierra recorrida por los muros de piedra seca de las antiguas granjas. En temporada, Jean Paul, conocedor del terreno, lleva a los campistas que los desean a descubrir las riquezas de la meseta y del valle. Orquídeas, manantiales, cabañas de piedra,etc… le desvelarán sus secretos.
Italiano
Situato a 10 km da Figeac, patria di Champollion, tra le valli del Célé e del Lot, Pech-Ibert vi accoglie in un ambiente naturale tipico del Quercy solo in chalet per un minimo di 4 notti. Gli chalet sono dotati di cucina con stoviglie, piastre elettriche, frigorifero, TV, 2 camere da letto (una con letto matrimoniale, l'altra con 2 letti singoli), un comodo bagno, una toilette separata e una terrazza. 2 chalet per 4 persone, 1 chalet per 5 persone, 1 chalet per 6 persone. Nessun servizio aggiuntivo.