Description
Enfants du pays, nés dans le Lot, Joël et Monique vous accueillent dans leur camping naturiste familial. Notre camping, à taille humaine, avec piscine SPA et sauna, est le lieu idéal pour le repos et la convivialité. Celui-ci à aussi l'avantage d'être situé à proximité de sites prestigieux : Sarlat et la vallée de la Dordogne, Rocamadour, le Gouffre de Padirac … Il est aussi très proche de la belle ville médiévale de Gourdon, où vous trouverez tous les services et commerces pour votre séjour. Vous pourrez aussi profiter de son restaurant où est servi une cuisine de terroir fabriquée exclusivement avec des produits frais. Notamment les légumes sortis de notre potager .Chez nous tout est fait maison et dégusté avec plaisir avec de belles parties de rigolades.
English
Born and bred in the Lot, Joël and Monique welcome you to their family naturist campsite. Our human-scale campsite, with its SPA pool and sauna, is the ideal place for relaxation and conviviality. It also has the advantage of being close to prestigious sites: Sarlat and the Dordogne valley, Rocamadour, the Gouffre de Padirac… It's also very close to the beautiful medieval town of Gourdon, where you'll find all the services and shops you need for your stay. You can also take advantage of the restaurant, which serves local cuisine made exclusively with fresh produce. Everything is homemade and enjoyed with great pleasure and laughter.
Deutsch
Als Kinder des Landes, die im Lot geboren wurden, heißen Joël und Monique Sie auf ihrem familiären FKK-Campingplatz herzlich willkommen. Unser überschaubarer Campingplatz mit SPA-Schwimmbad und Sauna ist der ideale Ort für Erholung und Geselligkeit. Er hat auch den Vorteil, dass er sich in der Nähe von prestigeträchtigen Orten befindet: Sarlat und das Tal der Dordogne, Rocamadour, die Schlucht von Padirac … Es liegt auch ganz in der Nähe der schönen mittelalterlichen Stadt Gourdon, wo Sie alle Dienstleistungen und Geschäfte für Ihren Aufenthalt finden werden. Sie können auch von seinem Restaurant profitieren, in dem eine regionale Küche serviert wird, die ausschließlich aus frischen Produkten hergestellt wird. Bei uns wird alles hausgemacht und mit viel Freude und Spaß genossen.
Dutch
Joël en Monique, geboren en getogen in de Lot, heten u welkom op hun naturistencamping. Onze camping, op mensenmaat, met SPA zwembad en sauna, is de ideale plek voor ontspanning en gezelligheid. Hij heeft ook het voordeel dicht bij prestigieuze plaatsen te liggen: Sarlat en de Dordogne-vallei, Rocamadour, de Gouffre de Padirac… Het ligt ook vlakbij het prachtige middeleeuwse stadje Gourdon, waar je alle diensten en winkels vindt die je nodig hebt voor je verblijf. Je kunt ook gebruikmaken van het restaurant, dat lokale gerechten serveert die uitsluitend met verse producten zijn bereid. Alles is huisgemaakt en wordt met veel plezier en gelach geserveerd.
Español
Nacidos y criados en el Lot, Joël y Monique le dan la bienvenida a su camping naturista familiar. Nuestro camping, a escala humana, con su piscina SPA y su sauna, es el lugar ideal para el descanso y la convivencia. Además, tiene la ventaja de estar cerca de lugares prestigiosos: Sarlat y el valle del Dordoña, Rocamadour, el Gouffre de Padirac, etc. También está muy cerca de la bonita ciudad medieval de Gourdon, donde encontrará todos los servicios y comercios necesarios para su estancia. También puede aprovechar su restaurante, que sirve cocina local elaborada exclusivamente con productos frescos. Todo es casero y se disfruta con gran placer y risas.
Italiano
Nati e cresciuti nel Lot, Joël e Monique vi danno il benvenuto nel loro campeggio naturista familiare. Il nostro campeggio, a misura d'uomo, con piscina SPA e sauna, è il luogo ideale per il relax e la convivialità. Ha anche il vantaggio di essere vicino a siti prestigiosi: Sarlat e la valle della Dordogna, Rocamadour, il Gouffre de Padirac… È anche molto vicino alla bella città medievale di Gourdon, dove troverete tutti i servizi e i negozi necessari per il vostro soggiorno. Potrete anche approfittare del suo ristorante, che propone una cucina locale fatta esclusivamente di prodotti freschi. Tutto è fatto in casa e viene gustato con grande piacere e risate.