Description
Camping 2 étoiles à Balaruc-les-Bains, station thermale de la destination "Archipel de Thau" et presqu'île sur l'étang de Thau, à 10 minutes de Sète et de ses plages sur la mer Méditerranée. Situé face à la lagune de Thau, sur un site exceptionnel, à 5 minutes du centre-ville et des Thermes de Balaruc. Le site propose 150 emplacements ombragés pour camping-cars, caravanes, tentes… Sanitaires, barbecue, boulodrome, jeux pour enfants…
English
The Pech d'Ay municipal camp site has 157 pitches spread across its attractive green 2.5 hectare site alongside Thau lake, near the port, the beaches and the town centre. Semi-shaded pitches marked out with landscaped features, all equipped with electrical connections, 3 toilet and shower blocks, open air café with dance floor, shaded, a children’s playground, French bowls pitch, and collective barbecues.
Deutsch
2-Sterne-Campingplatz in Balaruc-les-Bains, einem Kurort am Reiseziel "Archipel de Thau" und einer Halbinsel im Étang de Thau, 10 Minuten von Sète und seinen Stränden am Mittelmeer entfernt. Der Campingplatz liegt gegenüber der Lagune von Thau, an einem außergewöhnlichen Ort, 5 Minuten vom Stadtzentrum und den Thermen von Balaruc entfernt. Die Anlage bietet 150 schattige Stellplätze für Wohnmobile, Wohnwagen, Zelte… Sanitäranlagen, Grillplatz, Bouleplatz, Kinderspielplatz…
Dutch
2-sterren camping in Balaruc-les-Bains, een kuuroord in de bestemming "Archipel de Thau" en een schiereiland op het Etang de Thau, op 10 minuten van Sète en zijn stranden aan de Middellandse Zee. Gelegen tegenover de lagune van Thau, op een uitzonderlijke locatie, op 5 minuten van het stadscentrum en de thermen van Balaruc. De camping biedt 150 schaduwrijke plaatsen voor campers, caravans, tenten… Sanitaire voorzieningen, barbecue, jeu de boules baan, kinderspelen…
Español
Camping de 2 estrellas en Balaruc-les-Bains, estación balnearia en el destino "Archipel de Thau" y península en el Etang de Thau, a 10 minutos de Sète y sus playas en el mar Mediterráneo. Situado frente a la laguna de Thau, en un lugar excepcional, a 5 minutos del centro de la ciudad y de las termas de Balaruc. El recinto ofrece 150 parcelas con sombra para autocaravanas, caravanas, tiendas de campaña… Instalaciones sanitarias, barbacoa, bolera, juegos infantiles…
Italiano
Campeggio a 2 stelle a Balaruc-les-Bains, località termale della destinazione "Archipel de Thau" e penisola dell'Etang de Thau, a 10 minuti da Sète e dalle sue spiagge sul Mar Mediterraneo. Situato di fronte alla laguna di Thau, in un sito eccezionale, a 5 minuti dal centro città e dalle terme di Balaruc. Il sito offre 150 piazzole ombreggiate per camper, roulotte, tende… Servizi igienici, barbecue, pista da bowling, giochi per bambini…