Camping municipal Les Roches – Saint-Dizier-Masbaraud

Le camping des Roches est situé en bordure du plan d'eau dans un site ombragé à environ 500m du bourg. Il dispose de 21 emplacements compris entre 52 m² et 202 m², et propose les services suivants : raccordements électriques, douche et lavabo (avec eau chaude). Jeux pour les enfants. WC accessibles aux personnes à mobilité réduite, téléphone de sécurité, internet et wifi gratuit. Animaux acceptés sous conditions : présentation d'un certificat de vaccination antirabique en cours de validité au responsable du camping, et l'animal doit être tatoué. Tous les commerces de proximité sont disponibles dans le bourg. Plus de renseignements sur notre site internet : www.stdiziermasbaraud.fr

Les Roches campsite is located on the edge of the lake in a shady spot about 500m from the village. It has 21 pitches ranging from 52 m² to 202 m², and offers the following facilities: electric hook-ups, shower and washbasin (with hot water). Games for children. Disabled-accessible WC, security telephone, free internet and wifi. Animals accepted under certain conditions: presentation of a valid rabies vaccination certificate to the campsite manager, and the animal must be tattooed. All local shops are available in the village. More information on our website: www.stdiziermasbaraud.fr

Der Campingplatz Les Roches liegt am Ufer des Sees in einem schattigen Gebiet etwa 500 m von der Stadt entfernt. Er verfügt über 21 Stellplätze zwischen 52 m² und 202 m² und bietet folgende Einrichtungen: Stromanschluss, Dusche und Waschbecken (mit Warmwasser). Spiele für die Kinder. Behindertengerechtes WC, Sicherheitstelefon, kostenloses Internet und WLAN. Tiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt: Vorlage einer gültigen Tollwutimpfung beim Verantwortlichen des Campingplatzes und das Tier muss tätowiert sein. Alle Geschäfte des täglichen Bedarfs sind in der Ortschaft vorhanden. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.stdiziermasbaraud.fr

Camping Les Roches ligt aan de rand van het meer op een schaduwrijke plek op ongeveer 500

El camping Les Roches está situado a orillas del lago, en un lugar sombreado, a unos 500 m del pueblo. Dispone de 21 parcelas de 52 m² a 202 m² y ofrece las siguientes instalaciones: conexión eléctrica, ducha y lavabo (con agua caliente). Juegos para niños. WC accesible para personas con movilidad reducida, teléfono de seguridad, internet y wifi gratuito. Se aceptan animales con condiciones: presentación de un certificado válido de vacunación contra la rabia al responsable del camping y el animal debe estar tatuado. Todos los comercios locales están disponibles en el pueblo. Más información en nuestra página web: www.stdiziermasbaraud.fr

Il campeggio Les Roches si trova in riva al lago, in una zona ombreggiata a circa 500 metri dal villaggio. Dispone di 21 piazzole da 52 m² a 202 m² e offre i seguenti servizi: allaccio elettrico, doccia e lavandino (con acqua calda). Giochi per bambini. WC accessibile alle persone con mobilità ridotta, telefono di sicurezza, internet e wifi gratuito. Gli animali sono accettati a determinate condizioni: presentazione di un certificato di vaccinazione antirabbica valido al gestore del campeggio e l'animale deve essere tatuato. Tutti i negozi locali sono disponibili nel villaggio. Maggiori informazioni sul nostro sito web: www.stdiziermasbaraud.fr