Camping L'Océane – Vielle-Saint-Girons

Entre Biscarrosse et Hossegor, nous vous accueillons depuis 1976 en pleine nature, à 7km des plages de sable fin et 2km du lac pour des vacances en famille dans un cadre fleuri, ombragé et reposant. Hébergements en mobil-homes tout confort, sanitaires accessibles aux personnes à mobilité réduite, laverie, piscines, toboggans aquatiques et aire aqualudique chauffés, snack-bar, pizzeria, épicerie drive, avec animations et miniclub enfants, aire de jeux, terrains multisports, structures gonflables, salle de jeux , location de vélos pour des vacances réussies. A l'Océane, on y est bien… A l'Océane on y revient !

Between Biscarrosse and Hossegor, we have been welcoming you since 1976 in the middle of nature, 7km from the fine sandy beaches and 2km from the lake for family holidays in a flowery, shady and relaxing setting. Accommodation in mobile homes with all comforts, sanitary facilities accessible to people with reduced mobility, laundry, swimming pools, waterslides and heated aqualudic area, snack bar, pizzeria, grocery drive, with entertainment and children's mini-club, playground, multi-sports ground, inflatable structures, games room, bike hire for a successful holiday. At l'Océane, you feel good… At l'Océane, we come back!

Zwischen Biscarrosse und Hossegor empfangen wir Sie seit 1976 inmitten der Natur, 7 km von den feinen Sandstränden und 2 km vom See entfernt. Hier können Sie mit Ihrer Familie in einer blühenden, schattigen und erholsamen Umgebung Urlaub machen. Unterkünfte in Mobilheimen mit allem Komfort, behindertengerechte Sanitäranlagen, Waschsalon, Schwimmbäder, Wasserrutschen und beheizter Wasserspielplatz, Snackbar, Pizzeria, Lebensmittelgeschäft mit Animation und Miniclub für Kinder, Spielplatz, Multisportplätze, Hüpfburgen, Spielzimmer, Fahrradverleih für einen gelungenen Urlaub. In L'Océane fühlt man sich wohl… In L'Océane kommt man wieder!

Tussen Biscarrosse en Hossegor ontvangen wij u sinds 1976 midden in de natuur, op 7 km van de fijne zandstranden en op 2 km van het meer voor een gezinsvakantie in een bloemrijke, schaduwrijke en ontspannende omgeving. Accommodatie in stacaravans met alle comfort, sanitair toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit, wasserette, zwembaden, waterglijbanen en verwarmd aqualudic gebied, snackbar, pizzeria, kruidenier drive, met entertainment en kinderen mini-club, speeltuin, multi-sportterrein, opblaasbare structuren, speelzaal, fietsverhuur voor een geslaagde vakantie. Bij l'Océane, voel je je goed… Bij l'Océane, komen we terug!

Entre Biscarrosse y Hossegor, le acogemos desde 1976 en plena naturaleza, a 7 km de las playas de arena fina y a 2 km del lago, para unas vacaciones familiares en un entorno florido, sombreado y relajante. Alojamiento en casas móviles con todas las comodidades, instalaciones sanitarias accesibles para personas con movilidad reducida, lavandería, piscinas, toboganes y zona acuática climatizada, snack bar, pizzería, tienda de comestibles, con animación y miniclub infantil, parque infantil, terreno polideportivo, estructuras hinchables, sala de juegos, alquiler de bicicletas para pasar unas buenas vacaciones. En l'Océane, te sientes bien… En l'Océane, ¡volvemos!

Tra Biscarrosse e Hossegor, vi accogliamo dal 1976 in mezzo alla natura, a 7 km dalle spiagge di sabbia fine e a 2 km dal lago, per vacanze in famiglia in un ambiente fiorito, ombreggiato e rilassante. Alloggi in case mobili dotate di tutti i comfort, servizi igienici accessibili alle persone con mobilità ridotta, lavanderia, piscine, scivoli d'acqua e area acqualudica riscaldata, snack bar, pizzeria, market drive, con animazione e mini-club per bambini, parco giochi, campi polisportivi, strutture gonfiabili, sala giochi, noleggio biciclette per una vacanza di successo. A l'Océane ci si sente bene… A l'Océane, torniamo!