Camping Les Petits Ecureuils – Biscarrosse

A deux pas du centre de Biscarrosse, à 4 km du lac et à 8 km de l’océan, le camping Les Petits Ecureuils bénéficie d’une situation calme et champêtre. Vous y serez accueillis dans une ambiance familiale. Pour un week-end ou un séjour prolongé, 70 emplacements pour tentes et caravanes, ainsi que des mobil home installés sur des parcelles délimitées ombragées ou semi ombragées vous attendent d’avril à septembre. Repos, Détente ou Loisirs… A vous de choisir ! Au camping Les Petits Ecureuils, vous profitez d’un espace aquatique avec piscine et pataugeoire. En famille ou entre amis, pratiquez la pétanque sur le terrain spécialement aménagé à cet effet, participez à des matchs de ping-pong ou partagez un moment convivial au cours d’une partie de billard.

In this paradise lakeside setting surrounded by a sandy beach and emerald-coloured water, your holidays will begin with some rays of sunshine to illuminate the blue sky. Stretching out beneath the pine trees, the sun will caress your pale skin before it turns a light caramel with the sweet scent of vanilla. This is the essence of holidays at Les petits écureuils. See you soon!

Eine paradiesisch schöne Landschaft in der Nähe des Sees, Sandstrände ringsum, smaragdgrünes Wasser – hier beginnt Ihr Urlaub mit Sonne und blauem Himmel. Legen Sie sich unter die Pinien und lassen Sie Ihre blasse Haut von der Sonne verwöhnen. Sie werden sehen: Schon bald tönt sie sich leicht karamellbraun und duftet dezent nach Vanille. So genießt man seinen Urlaub auf dem Campingplatz Les petits écureuils. Bis dann!

In een paradijselijke omgeving vlak bij het meer omgeven door een prachtig strand en met smaragdgroen water, begint u uw vakantie onder de zon in de strakblauwe hemel. Heerlijk uitgestrekt onder de pijnbomen, streelt de zon u nog bleke huid voordat hij de kleur van honing of karamel aanneemt met een heerlijk vanille aroma. Zo ziet de vakantie eruit in de camping Les Petits Ecureuils. Wij hopen u spoedig te mogen onthalen !

En un marco paradisíaco, cerca del lago y rodeado de playas de arena blanca donde el agua es de color esmeralda, sus vacaciones comenzarán con un rayo de sol que iluminará su cielo azul. Tumbado bajo los pinos, sienta cómo el sol acaricia su piel blanca antes de teñirla con un tono ligeramente acaramelado de rico sabor a vainilla. Así son las vacaciones en Les petits écureuils. ¡Hasta pronto!

A pochi passi dal centro di Biscarrosse, a 4 km dal lago e a 8 km dall'oceano, il campeggio Les Petits Ecureuils gode di una posizione tranquilla e rurale. Sarete accolti in un'atmosfera familiare. Per un weekend o un soggiorno prolungato, da aprile a settembre sono disponibili 70 piazzole per tende e roulotte, nonché case mobili in piazzole ombreggiate o semi-ombreggiate. Riposo, relax o svago? A voi la scelta! Al campeggio Les Petits Ecureuils potrete usufruire di un'area acquatica con piscina e vasca per bambini. Con la famiglia o gli amici, giocate a pétanque sul campo appositamente allestito, partecipate a partite di ping-pong o godetevi una partita di biliardo.