Description
Bordé par le Canal du Midi et proche des plages de sable fin de Portiragnes, le camping Les Mimosas vous accueille dans son parc verdoyant de 400 emplacements pour camping caravaning, ou à la location. Votre séjour sera l'occasion de découvrir l'une des régions les plus ensoleillées de France.
Du Cap d'Agde, en passant par Vias et jusqu'à Valras-plage, les côtes héraultaises et les plages feront le bonheur des campeurs souhaitant séjourner en bord de mer.
Au sein du camping vous attend un superbe parc aquatique de 4000 m² pour le plaisir de toute la famille. Tandis que certains s'amuseront dans la piscine à vagues, dans l'un des 7 toboggans ou pour les plus petits, dans la pataugeoire chauffée, d'autres préféreront la détente du bassin à jets, de la rivière à contre-courant, ou trouveront simplement le plaisir de nager dans la grande piscine du camping avec parc aquatique.
English
Bordered by the Canal du Midi and close to the fine sandy beaches of Portiragnes, the campsite Les Mimosas welcomes you in its green park of 400 pitches for camping and caravanning, or for renting. Your stay will be an opportunity to discover one of the sunniest regions of France.
From Cap d'Agde, via Vias and up to Valras-plage, the Hérault coasts and beaches will delight campers wishing to stay by the sea.
Within the campsite, a superb 4000 m² water park awaits you for the pleasure of the whole family. While some will have fun in the wave pool, in one of the 7 slides or, for the little ones, in the heated paddling pool, others will prefer the relaxation of the jet pool, the river against the current, or will simply find the pleasure of swimming in the large swimming pool of the campsite with water park.
Deutsch
Der Campingplatz Les Mimosas liegt am Canal du Midi und in der Nähe der feinen Sandstrände von Portiragnes. Er empfängt Sie in seinem grünen Park mit 400 Stellplätzen für Camping und Caravaning oder zur Vermietung. Ihr Aufenthalt wird Ihnen die Gelegenheit bieten, eine der sonnigsten Regionen Frankreichs zu entdecken.
Von Cap d'Agde über Vias bis hin zu Valras-plage sind die Küsten und Strände des Hérault eine wahre Freude für Camper, die am Meer wohnen möchten.
Auf dem Campingplatz erwartet Sie ein 4000 m² großer Wasserpark, in dem die ganze Familie Spaß haben kann. Während die einen sich im Wellenbad, auf einer der 7 Rutschen oder für die Kleinsten im beheizten Planschbecken vergnügen, ziehen andere die Entspannung im Sprudelbecken oder im Fluss mit Gegenstromanlage vor oder finden einfach nur Spaß daran, im großen Pool des Campingplatzes mit Wasserpark zu schwimmen.
Dutch
Grenzend aan het Canal du Midi en dicht bij de fijne zandstranden van Portiragnes, verwelkomt camping Les Mimosas u in zijn groene park met 400 kampeer- en caravanterreinen of voor verhuur. Uw verblijf is een gelegenheid om een van de zonnigste regio's van Frankrijk te ontdekken.
Van Cap d'Agde, via Vias tot Valras-plage, zullen de kustlijn en de stranden van de Hérault de kampeerders die aan zee willen verblijven verrukken.
Op de camping wacht u een prachtig waterpark van 4000 m² voor het plezier van het hele gezin. Terwijl sommigen zich zullen vermaken in het golfslagbad, op een van de 7 glijbanen of, voor de kleintjes, in het verwarmde peuterbad, zullen anderen zich liever ontspannen in het jetbad, in de tegenstroomrivier, of gewoon plezier beleven aan het zwemmen in het grote zwembad van de camping met waterpark.
Español
Bordeado por el Canal du Midi y cerca de las playas de arena fina de Portiragnes, el camping Les Mimosas le da la bienvenida a su parque verde de 400 parcelas para acampar y hacer caravanas, o para alquilar. Su estancia será una oportunidad para descubrir una de las regiones más soleadas de Francia.
Desde Cap d'Agde, pasando por Vias hasta Valras-plage, el litoral y las playas de Hérault harán las delicias de los campistas que deseen permanecer junto al mar.
Dentro del camping, un magnífico parque acuático de 4000 m² le espera para el placer de toda la familia. Mientras que algunos se divertirán en la piscina de olas, en uno de los 7 toboganes o, para los más pequeños, en la piscina infantil climatizada, otros preferirán relajarse en la piscina de chorros, en el río contracorriente, o simplemente encontrarán el placer de nadar en la gran piscina del camping con parque acuático.
Italiano
Circondato dal Canal du Midi e vicino alle spiagge di sabbia fine di Portiragnes, il campeggio Les Mimosas vi accoglie nel suo parco verde di 400 piazzole per il campeggio e il caravanning, o per il noleggio. Il vostro soggiorno sarà un'occasione per scoprire una delle regioni più soleggiate della Francia.
Da Cap d'Agde, passando per Vias fino a Valras-plage, la costa e le spiagge dell'Hérault faranno la gioia dei campeggiatori che desiderano soggiornare in riva al mare.
All'interno del campeggio vi aspetta un superbo parco acquatico di 4000 m² per il piacere di tutta la famiglia. Mentre alcuni si divertiranno nella piscina a onde, in uno dei 7 scivoli o, per i più piccoli, nella piscina riscaldata per bambini, altri preferiranno rilassarsi nella piscina a getti, nel fiume controcorrente, o semplicemente troveranno il piacere di nuotare nella grande piscina del campeggio con parco acquatico.