Description
En Bourgogne, au cœur du parc naturel régional du Morvan, notre camping familial vous accueille en toute simplicité. De grands emplacements, entourés de haies vives vous garantissent un maximum d'intimité. Piscine, jeux pour enfants, livres, trampoline, terrain de pétanque, quilles Mölkky, jeu de palets, table de ping-pong etc… sont à votre disposition.
En haute saison, un service de restauration vous est proposé. Idéalement situé pour profiter des chemins de randonnées, venez découvrir les richesses du Morvan, ses lacs dont Les Settons et Pannecière à proximité. Le village d'Ouroux-en-Morvan se situe à 400 mètres du camping où vous trouverez bars, boulangerie, bureau de poste, épicerie, pharmacie, marché le dimanche matin, restaurants.
English
In Burgundy, in the heart of the Morvan regional nature park, our family campsite offers a warm welcome. Large pitches surrounded by hedges guarantee maximum privacy. Swimming pool, children's games, books, trampoline, bowls pitch, Mölkky skittles, shuffleboard, table tennis etc. are all available.
In high season, a restaurant service is available. Ideally situated to take advantage of the hiking trails, come and discover the riches of the Morvan, its lakes including Les Settons and Pannecière nearby. The village of Ouroux-en-Morvan is 400 metres from the campsite, where you'll find bars, a bakery, a post office, a grocery shop, a chemist, a Sunday morning market and restaurants.
Deutsch
In Burgund, im Herzen des regionalen Naturparks Morvan, empfängt Sie unser Familiencampingplatz in aller Einfachheit. Große Stellplätze, die von lebenden Hecken umgeben sind, garantieren Ihnen ein Höchstmaß an Privatsphäre. Schwimmbad, Kinderspiele, Bücher, Trampolin, Bouleplatz, Mölkky-Kegel, Shuffleboard, Tischtennis usw. stehen Ihnen zur Verfügung.
In der Hochsaison wird Ihnen ein Restaurantservice angeboten. Ideal gelegen, um von den Wanderwegen zu profitieren, entdecken Sie den Reichtum des Morvan, seine Seen, darunter Les Settons und Pannecière in der Nähe. Das Dorf Ouroux-en-Morvan liegt 400 m vom Campingplatz entfernt, wo Sie Bars, eine Bäckerei, ein Postamt, ein Lebensmittelgeschäft, eine Apotheke, einen Markt am Sonntagmorgen und Restaurants finden.
Dutch
In Bourgondië, in het hart van het regionale natuurpark Morvan, biedt onze familiecamping een warm welkom. Grote plaatsen omringd door heggen garanderen maximale privacy. Zwembad, kinderspelletjes, boeken, trampoline, jeu de boules baan, Mölkky kegelspel, sjoelbak, tafeltennis etc. zijn allemaal beschikbaar.
In het hoogseizoen is er een restaurantservice beschikbaar. Ideaal gelegen om te profiteren van de wandelpaden, kom en ontdek de rijkdom van de Morvan, de meren waaronder Les Settons en Pannecière in de buurt. Het dorp Ouroux-en-Morvan ligt op 400 meter van de camping. Hier vind je bars, een bakker, een postkantoor, een kruidenierswinkel, een apotheek, een markt op zondagochtend en restaurants.
Español
En Borgoña, en el corazón del parque natural regional de Morvan, nuestro camping familiar le ofrece una cálida bienvenida. Amplias parcelas rodeadas de setos garantizan la máxima intimidad. Piscina, juegos infantiles, libros, cama elástica, campo de petanca, bolos Mölkky, tejo, ping-pong, etc. a su disposición.
En temporada alta, hay servicio de restaurante. Idealmente situado para aprovechar las rutas de senderismo, venga a descubrir las riquezas del Morvan, sus lagos como Les Settons y Pannecière en las cercanías. El pueblo de Ouroux-en-Morvan está a 400 metros del camping, donde encontrará bares, una panadería, una oficina de correos, una tienda de comestibles, una farmacia, un mercado los domingos por la mañana y restaurantes.
Italiano
In Borgogna, nel cuore del parco naturale regionale del Morvan, il nostro campeggio familiare offre un'accoglienza calorosa. Ampie piazzole circondate da siepi garantiscono la massima privacy. Sono disponibili piscina, giochi per bambini, libri, trampolino, campo da bocce, birilli Mölkky, shuffleboard, ping-pong ecc.
In alta stagione è disponibile un servizio di ristorazione. Situato in posizione ideale per sfruttare i sentieri escursionistici, venite a scoprire le ricchezze del Morvan, i suoi laghi tra cui Les Settons e Pannecière nelle vicinanze. Il villaggio di Ouroux-en-Morvan si trova a 400 metri dal campeggio, dove troverete bar, panetteria, ufficio postale, negozio di alimentari, farmacia, mercato della domenica mattina e ristoranti.