Description
Le camping accueille tous les amoureux de la nature dans un environnement calme en bords de Loire. Envie d’un peu de confort ? Passez la nuit dans des tentes écolodges conçues en toile et en bois, au sol ou sur pilotis par le propriétaire des lieux. Cyclistes, le camping est équipé et labellisé pour vous accueillir dans les meilleures conditions. A l'ombre des vieux arbres, vous pourrez siroter une boisson fraîche ou bien déguster les repas du soir et pour le lendemain, vous aurez la possibilité de commander un petit déjeuner. Une restauration guinguette sur place permet de pouvoir profiter de la terrasse ombragée pour déguster de bons plats dans une ambiance champêtre : burgers, salades, grillades et plats végétariens. Durant les mois de juillet et août, vous pourrez également assister gratuitement à des animations : concerts, spectacles, théâtre. La programmation est variée et s'adresse à tous les publics.
English
The campsite welcomes all nature lovers in a quiet environment on the banks of the Loire. Looking for a little comfort? Spend the night in eco-lodge tents made of canvas and wood, on the ground or on stilts by the owner. For cyclists, the campsite is equipped and certified to welcome you in the best conditions. In the shade of old trees, you can sip a cool drink or enjoy an evening meal, and for the following day, you can order breakfast. On-site guinguette catering means you can take advantage of the shady terrace to enjoy good food in a country-style atmosphere: burgers, salads, grills and vegetarian dishes. During July and August, you can also enjoy free entertainment: concerts, shows and theater. The program is varied and aimed at all audiences.
Deutsch
Der Campingplatz empfängt alle Naturliebhaber in einer ruhigen Umgebung am Ufer der Loire. Lust auf ein bisschen Komfort? Übernachten Sie in Ökolodge-Zelten aus Stoff und Holz, die vom Besitzer des Platzes auf dem Boden oder auf Stelzen errichtet wurden. Für Radfahrer ist der Campingplatz ausgestattet und mit einem Gütesiegel versehen, um Sie unter den besten Bedingungen zu empfangen. Im Schatten der alten Bäume können Sie ein kühles Getränk schlürfen oder die Abendmahlzeiten genießen und für den nächsten Tag haben Sie die Möglichkeit, ein Frühstück zu bestellen. Ein Guinguette-Restaurant vor Ort ermöglicht es Ihnen, die schattige Terrasse zu nutzen, um gute Gerichte in einer ländlichen Atmosphäre zu genießen: Burger, Salate, Gegrilltes und vegetarische Gerichte. Während der Monate Juli und August können Sie außerdem kostenlos an Veranstaltungen teilnehmen: Konzerte, Aufführungen, Theater. Das Programm ist vielfältig und richtet sich an alle Altersgruppen.
Dutch
De camping verwelkomt alle natuurliefhebbers in een rustige omgeving aan de oevers van de Loire. Op zoek naar een beetje comfort? Breng de nacht door in eco-lodge tenten van canvas en hout, op de grond of op palen, ontworpen door de eigenaar. Voor fietsers is de camping uitgerust en gecertificeerd om je in de beste omstandigheden te ontvangen. In de schaduw van de oude bomen kun je nippen van een koel drankje of genieten van een avondmaaltijd, en voor de volgende dag kun je een ontbijt bestellen. Dankzij de catering ter plaatse kun je op het schaduwrijke terras genieten van lekker eten in een landelijke sfeer: hamburgers, salades, grillgerechten en vegetarische gerechten. In juli en augustus kun je ook genieten van gratis entertainment: concerten, voorstellingen en theater. Er is voor elk wat wils.
Español
El camping acoge a todos los amantes de la naturaleza en un entorno tranquilo a orillas del Loira. ¿Busca un poco de comodidad? Pase la noche en tiendas ecológicas de lona y madera, en el suelo o sobre pilotes, diseñadas por el propietario. Para los ciclistas, el camping está equipado y certificado para acogerle en las mejores condiciones. A la sombra de los viejos árboles, podrá saborear una bebida fresca o disfrutar de una cena, y para el día siguiente, podrá encargar el desayuno. La restauración en guinguette in situ le permite aprovechar la terraza a la sombra para degustar una buena comida en un ambiente campestre: hamburguesas, ensaladas, parrilladas y platos vegetarianos. Durante los meses de julio y agosto, también podrá disfrutar de animación gratuita: conciertos, espectáculos y teatro. Hay para todos los gustos.
Italiano
Il campeggio accoglie tutti gli amanti della natura in un ambiente tranquillo sulle rive della Loira. Cercate un po' di comfort? Pernottate in tende eco-lodge di tela e legno, a terra o su palafitte, progettate dal proprietario. Per i ciclisti, il campeggio è attrezzato e certificato per accogliervi nelle migliori condizioni. All'ombra degli alberi secolari, potrete sorseggiare una bevanda fresca o gustare un pasto serale, mentre per il giorno successivo potrete ordinare la colazione. La ristorazione in guinguette in loco vi permette di approfittare della terrazza ombreggiata per gustare del buon cibo in un'atmosfera campestre: hamburger, insalate, grigliate e piatti vegetariani. Nei mesi di luglio e agosto, inoltre, è possibile godere di intrattenimento gratuito: concerti, spettacoli e teatro. Ce n'è per tutti i gusti.