Description
Situé au bord de l'Arly, à 5mn à pied du centre ville et de la cité médiévale de Conflans.Au carrefour des vallées de la Tarentaise, du Val d'Arly et du Beaufortain, vous pourrez sillonner la véloroute alentour.
English
Situated on the banks of the Arly river, 5 minutes walk from the town centre and the medieval city of Conflans, at the crossroads of the Tarentaise, Val d'Arly and Beaufortain valleys, you can cycle around.
Deutsch
Am Ufer des Flusses Arly gelegen, 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum und der mittelalterlichen Stadt Conflans entfernt. An der Kreuzung der Täler der Tarentaise, des Val d'Arly und des Beaufortain können Sie die umliegende Fahrradroute befahren.
Dutch
Gelegen aan de oevers van de rivier de Arly, op 5 minuten lopen van het stadscentrum en de middeleeuwse stad Conflans, op het kruispunt van de valleien Tarentaise, Val d'Arly en Beaufortain, kunt u de omliggende fietsroute volgen.
Español
Situado a orillas del río Arly, a 5 minutos a pie del centro de la ciudad y de la villa medieval de Conflans, en el cruce de los valles de Tarentaise, Val d'Arly y Beaufortain, podrá seguir la ruta ciclista de los alrededores.
Italiano
Situato sulle rive del fiume Arly, a 5 minuti a piedi dal centro città e dalla cittadina medievale di Conflans, all'incrocio delle valli Tarentaise, Val d'Arly e Beaufortain, è possibile seguire la pista ciclabile circostante.