Camping Le Temps d'une Pause (groupes) – Conques-en-Rouergue

DESCRIPTIF Notre petit camping au bord de l'eau, au milieu de la verdure, offre le calme dans une ambiance conviviale et familiale. Sur le chemin de St Jacques de Compostelle (GR65), les pèlerins, randonneurs, motards sont les bienvenus. Notre formule demi-pension vous permettra de goûter à la cuisine du terroir à petit prix. Labellisés Accueil vélo, nous proposons aux cyclistes un abri sécurisé, un kit de réparation ainsi que la possibilité de regonfler les pneus. Camping cariste ? Profitez de notre aire de service qui a été aménagée afin de s'adapter à toutes les tailles de véhicule.  Envie de dépaysement à 2 pas de chez vous ? La restauration est ouverte à tous, tous les soirs d'avril à fin septembre, sur place ou à emporter. Mais mieux vaut réserver, les places sont limitées ! Envie de baignade ? Venez profiter de la piscine ou de la rivière, le Dourdou. Ce service est réservé à notre clientèle.

The campsite is situated an exceptional site 400m from the mediaeval village of Conques, on the banks of the river, luxurious vegetation, numerous footpaths in the area, calm, shaded, it is the ideal place for recharging your batteries. Restaurant open to all lunch times and evenings.

BESCHREIBUNG Unser kleiner Campingplatz am Wasser, mitten im Grünen, bietet Ruhe in einer freundlichen und familiären Atmosphäre. Auf dem Weg nach Santiago de Compostela (GR65) sind Pilger, Wanderer und Motorradfahrer willkommen. Unsere Halbpensionsformel ermöglicht es Ihnen, die regionale Küche zum kleinen Preis zu probieren. Da wir das Gütesiegel Accueil vélo" tragen, bieten wir Radfahrern einen sicheren Unterstand, ein Reparaturset sowie die Möglichkeit, die Reifen wieder aufzupumpen. Sind Sie ein Wohnmobilist? Nutzen Sie unseren Servicebereich, der so eingerichtet wurde, dass er sich an alle Fahrzeuggrößen anpasst. Lust auf einen Tapetenwechsel ganz in Ihrer Nähe? Das Restaurant ist von April bis Ende September jeden Abend für alle geöffnet, vor Ort oder zum Mitnehmen. Aber reservieren Sie lieber, denn die Plätze sind begrenzt! Lust auf ein Bad im Meer? Nutzen Sie das Schwimmbad oder den Fluss Dourdou. Dieser Service ist unseren Gästen vorbehalten.

BESCHRIJVING Onze kleine camping aan de rivier, omgeven door groen, biedt rust in een gezellige, familiale sfeer. Pelgrims, wandelaars en fietsers zijn hier van harte welkom, op de route naar Santiago de Compostela (GR65). Onze halfpensionoptie laat je proeven van de lokale keuken tegen een lage prijs. Met het label "Accueil vélo" bieden we fietsers een veilige schuilplaats, een reparatiekit en de mogelijkheid om hun banden op te pompen. Ben je een kampeerder? Profiteer van onze serviceplaats, die is aangepast aan alle formaten voertuigen. Op zoek naar een andere omgeving op slechts 2 minuten van huis? Het restaurant is van april tot eind september elke avond open voor iedereen, zowel om in te eten als om mee te nemen. Maar zorg ervoor dat je van tevoren reserveert, want de plaatsen zijn beperkt! Zin om te zwemmen? Kom genieten van het zwembad of de rivier, de Dourdou. Deze service is gereserveerd voor onze klanten.

DESCRIPCIÓN Nuestro pequeño camping ribereño, rodeado de vegetación, ofrece tranquilidad en un ambiente familiar y acogedor. Peregrinos, senderistas y ciclistas son muy bienvenidos aquí, en la ruta a Santiago de Compostela (GR65). Nuestra opción de media pensión le permitirá saborear la cocina local a bajo precio. Con la etiqueta "Accueil vélo", ofrecemos a los ciclistas un refugio seguro, un kit de reparación y la posibilidad de volver a inflar sus neumáticos. ¿Es usted campista? Aproveche nuestra área de servicio, adaptada a vehículos de todos los tamaños. ¿Busca un cambio de aires a sólo 2 minutos de casa? El restaurante está abierto a todos, todas las tardes de abril a finales de septiembre, para comer o llevar. Pero reserve con antelación, porque las plazas son limitadas ¿Le apetece nadar? Venga a disfrutar de la piscina o del río Dourdou. Este servicio está reservado a nuestros clientes.

DESCRIZIONE Il nostro piccolo campeggio sul fiume, immerso nel verde, offre pace e tranquillità in un'atmosfera amichevole e familiare. Pellegrini, escursionisti e ciclisti sono i benvenuti qui, sul cammino di Santiago de Compostela (GR65). La nostra opzione di mezza pensione vi farà assaggiare la cucina locale a un prezzo contenuto. Con il marchio "Accueil vélo", offriamo ai ciclisti un riparo sicuro, un kit di riparazione e la possibilità di gonfiare i pneumatici. Siete camperisti? Approfittate della nostra area di servizio, adattata a veicoli di tutte le dimensioni. Volete cambiare aria a soli 2 minuti da casa? Il ristorante è aperto a tutti, tutte le sere da aprile a fine settembre, per mangiare all'interno o da asporto. Ma assicuratevi di prenotare in anticipo, perché i posti sono limitati! Voglia di nuotare? Venite a godervi la piscina o il fiume Dourdou. Questo servizio è riservato ai nostri clienti.