Camping Le Casrouge – Agon-Coutainville

Dans un petit pré au cadre reposant. Le camping se situe au calme, près de la nature avec le confort qui va de soi. Par grande marée, Philippe vous accompagnera pour la pêche à pied, étrilles, tourteaux, etc… Peut-être homards seront au rendez-vous. Le sanitaire camping comprend : 2 points d'eau, 4 lavabos, 1 bac à laver, 5 éviers (dont 2 dans un espace fermé), 5 douches chaudes et 2 points d'eau. Un abri couvert pour le matin ou le soir.

In a small meadow with a restful setting. The campsite is situated in a quiet location, close to nature with the comfort that goes without saying. When the tide is high, Philippe will accompany you for fishing on foot, curries, crabs, etc… Perhaps lobsters will be there. The campsite sanitary facilities include: 2 water points, 4 washbasins, 1 wash basin, 5 sinks (2 of which are in a closed space), 5 hot showers and 2 water points. A covered shelter for the morning or evening.

In einer kleinen Wiese mit erholsamer Umgebung. Der Campingplatz liegt ruhig und naturnah mit allem Komfort, der dazugehört. Bei großer Flut wird Philippe Sie beim Angeln zu Fuß begleiten, Striemen, Taschenkrebse, etc. Vielleicht sind auch Hummer dabei. Die Sanitäranlagen auf dem Campingplatz umfassen: 2 Wasserstellen, 4 Waschbecken, 1 Waschwanne, 5 Spülbecken (2 davon in einem geschlossenen Raum), 5 warme Duschen und 2 Wasserstellen. Ein überdachter Unterstand für den Morgen oder den Abend.

In een kleine weide met een ontspannende omgeving. De camping ligt in een rustige omgeving, dicht bij de natuur met alle comfort van dien. Als het vloed is, zal Philippe u begeleiden voor het vissen te voet, paling, krabben, enz… Misschien wachten er kreeften op je. De sanitaire voorzieningen van de camping omvatten: 2 waterpunten, 4 wastafels, 1 wasbak, 5 wastafels (waarvan 2 in een afgesloten ruimte), 5 warme douches en 2 waterpunten. Een overdekte schuilplaats voor de ochtend of avond.

En un pequeño prado con un entorno relajante. El camping está situado en una zona tranquila, cerca de la naturaleza y con todas las comodidades que ello conlleva. Cuando la marea esté alta, Philippe le acompañará a pescar a pie, anguilas, cangrejos, etc. Quizás las langostas te estén esperando. Las instalaciones sanitarias del camping incluyen: 2 tomas de agua, 4 lavabos, 1 lavabo, 5 fregaderos (2 de ellos en un recinto cerrado), 5 duchas de agua caliente y 2 tomas de agua. Un refugio cubierto para la mañana o la noche.

In un piccolo prato con un ambiente rilassante. Il campeggio è situato in una zona tranquilla, vicino alla natura con tutti i comfort che ne derivano. Quando la marea è alta, Philippe vi accompagnerà a pescare a piedi, anguille, granchi, ecc… Forse le aragoste vi aspettano. I servizi igienici del campeggio comprendono: 2 punti d'acqua, 4 lavandini, 1 lavabo, 5 lavandini (di cui 2 in un'area chiusa), 5 docce calde e 2 punti d'acqua. Un riparo coperto per la mattina o la sera.