Description
Le camping est idéalement situé sur la Côte Bleue, à 12 kms de Martigues, station balnéaire et à 3 kms de Sausset-les-Pins.
Les plages de sable fin naturel sont à 100 mètres : La Saulce et Sainte-Croix.
Nombreuses criques et calanques à proximité.
Possibilité de mise à l’eau bateau et jet ski à 700 mètres (port des Tamaris) et spot de planches à voile de Carro (très connu du monde des véliplanchistes).
English
The campsite is ideally located on the Côte Bleue, 12 km from Martigues, a seaside resort and 3 km from Sausset-les-Pins.
The natural fine sand beaches are 100 meters away: La Saulce and Sainte-Croix.
Many coves and inlets nearby.
Possibility of launching boat and jet ski at 700 meters (port of Tamaris) and spot for windsurfing in Carro (well known in the world of windsurfers).
Deutsch
Der Campingplatz liegt ideal an der Côte Bleue, 12 km von Martigues, einem Badeort, und 3 km von Sausset-les-Pins entfernt.
Die natürlichen feinen Sandstrände sind 100 Meter entfernt: La Saulce und Sainte-Croix.
Viele Buchten und Buchten in der Nähe.
Möglichkeit zum Starten von Booten und Jetskis auf 700 Metern (Hafen von Tamaris) und Ort zum Windsurfen in Carro (bekannt in der Welt der Windsurfer).
Dutch
De camping is ideaal gelegen aan de Côte Bleue, op 12 km van de badplaats Martigues en op 3 km van Sausset-les-Pins.
De natuurlijke stranden met fijn zand liggen op 100 meter afstand: La Saulce en Sainte-Croix.
Talrijke kreken en stroompjes in de buurt
Mogelijkheid om boten en jetski's te water te laten op 700 meter (haven van Tamaris) en windsurfplek Carro (zeer bekend in de wereld van de windsurfers).
Español
El camping tiene una ubicación ideal en la Côte Bleue, a 12 km de Martigues, un balneario ya 3 km de Sausset-les-Pins.
Las playas naturales de arena fina están a 100 metros: La Saulce y Sainte-Croix.
Numerosas calas y ensenadas cercanas.
Posibilidad de botar lancha y moto acuática a 700 metros (puerto de Tamaris) y spot para windsurf en Carro (muy conocido en el mundo de los windsurfistas).
Italiano
Il campeggio è situato in posizione ideale sulla Côte Bleue, a 12 km dalla località balneare di Martigues e a 3 km da Sausset-les-Pins.
Le spiagge naturali di sabbia fine si trovano a 100 metri di distanza: La Saulce e Sainte-Croix.
Numerosi ruscelli e torrenti nelle vicinanze
Possibilità di varare barche e moto d'acqua a 700 metri (porto di Tamaris) e lo spot di windsurf di Carro (molto conosciuto nel mondo dei windsurfisti).