Camping La Pinède – L'Aiguillon-la-Presqu'île

« La Presqu’Ile de La Faute sur Mer s’étend le long de l’Océan, face à l’Ile de Ré entre trois réserves Naturelles : La Baie de l’Aiguillon, les Réserves de St Denis et de la Pointe d’Arçay. Vous êtes au paradis des oiseaux migrateurs : le Bout du Monde baigné de pins maritimes et d’air océanique s’offre à vous. Laissez-vous bercer au gré du vent, vous resterez sous le charme de cet environnement privilégié. Depuis 1996, nous communiquons sur le caractère familial de notre petit site qui s’adresse à toutes les familles, aux sportifs, aux retraités, et à tous ceux qui ont soif de calme et d’authenticité. Vous aimerez sans aucun doute et vous n’aurez qu’une envie : Revenir… » Ouvert du 1er Avril au 30 Septembre. Piscine et pataugeoire ouvertes du 1er Mai au 20 Septembre, chauffées du 1er Juin au 15 Septembre.

"The La Faute sur Mer peninsula stretches along the ocean, opposite the Ile de Ré, between three nature reserves: Baie de l'Aiguillon, Réserves de St Denis and Pointe d'Arçay. You're in a migratory bird paradise: the "Bout du Monde", bathed in maritime pines and ocean air, is yours to discover. Let yourself be lulled by the wind, and you'll remain under the spell of this privileged environment. Since 1996, we've been promoting the family-friendly nature of our little site, which appeals to families, sports enthusiasts, retirees and all those with a thirst for calm and authenticity. You'll love it, and you'll want to come back… " Open from April 1 to September 30. Swimming pool and paddling pool open from May 1 to September 20, heated from June 1 to September 15.

"Die Halbinsel La Faute sur Mer erstreckt sich entlang des Ozeans gegenüber der Ile de Ré zwischen drei Naturschutzgebieten: der Baie de l'Aiguillon, den Naturschutzgebieten von St Denis und Pointe d'Arçay. Sie befinden sich im Paradies der Zugvögel: Das Ende der Welt mit seinen Strandkiefern und der Meeresluft liegt vor Ihnen. Lassen Sie sich vom Wind wiegen und Sie werden vom Charme dieser privilegierten Umgebung verzaubert sein. Seit 1996 weisen wir auf den familiären Charakter unseres kleinen Ortes hin, der sich an alle Familien, Sportler, Rentner und all jene richtet, die sich nach Ruhe und Authentizität sehnen. Es wird Ihnen zweifellos gefallen und Sie werden nur einen Wunsch haben: wiederzukommen…" Geöffnet vom 1. April bis zum 30. September. Schwimmbad und Planschbecken sind vom 1. Mai bis 20. September geöffnet und vom 1. Juni bis 15. September beheizt.

"Het schiereiland La Faute sur Mer strekt zich uit langs de oceaan, tegenover het Ile de Ré, tussen drie natuurreservaten: Baie de l'Aiguillon, Réserves de St Denis en Pointe d'Arçay. U bevindt zich in een paradijs voor trekvogels: het einde van de wereld, badend in zeedennen en oceaanlucht, is aan u om te ontdekken. Laat je wiegen door de wind en je zult gefascineerd blijven door deze bevoorrechte omgeving. Sinds 1996 promoten we het gezinsvriendelijke karakter van onze kleine camping, die ideaal is voor gezinnen, sportliefhebbers, gepensioneerden en iedereen die op zoek is naar rust en authenticiteit. Je zult er zeker van houden, en het enige wat je wilt doen is terugkomen… " Geopend van 1 april tot 30 september. Zwembad en kikkerbad geopend van 1 mei tot 20 september, verwarmd van 1 juni tot 15 september.

"La península de La Faute sur Mer se extiende a lo largo del océano, frente a la isla de Ré, entre tres reservas naturales: Baie de l'Aiguillon, Réserves de St Denis y Pointe d'Arçay. Se encuentra en un paraíso para las aves migratorias: el fin del mundo, bañado de pinos marítimos y aire oceánico, es suyo para descubrirlo. Déjese arrullar por el viento y permanecerá hechizado por este entorno privilegiado. Desde 1996, promovemos el carácter familiar de nuestro pequeño lugar, ideal para familias, deportistas, jubilados y cualquier persona que busque tranquilidad y autenticidad. Seguro que le encantará y sólo querrá volver… " Abierto del 1 de abril al 30 de septiembre. Piscina y piscina infantil abiertas del 1 de mayo al 20 de septiembre, climatizadas del 1 de junio al 15 de septiembre.

"La penisola di La Faute sur Mer si estende lungo l'oceano, di fronte all'Ile de Ré, tra tre riserve naturali: Baie de l'Aiguillon, Réserves de St Denis e Pointe d'Arçay. Siete in un paradiso per gli uccelli migratori: la fine del mondo, immersa nei pini marittimi e nell'aria dell'oceano, è tutta da scoprire. Lasciatevi cullare dal vento e rimarrete incantati da questo ambiente privilegiato. Dal 1996 promuoviamo la natura familiare del nostro piccolo sito, ideale per le famiglie, gli sportivi, i pensionati e tutti coloro che desiderano tranquillità e autenticità. Vi piacerà sicuramente e non vorrete fare altro che tornare…" Aperto dal 1° aprile al 30 settembre. Piscina e vasca per bambini aperte dal 1° maggio al 20 settembre, riscaldate dal 1° giugno al 15 settembre.