Description
Camping familial semi-ombragé et bordé de la plus grande forêt de pins d'Europe. Pour la sécurité de nos enfants, nous sommes à 300m de la RD652 (route des lacs) qui relie le bourg de Vielle à celui de Saint-Girons. Une navette gratuite est à votre service pour vous emmener à la plage de Saint-Girons, au Lac de Léon plage de Vielle ou au marché de Léon. Tous les matins, un dépôt de pain et viennoiseries est disponible sur commande au bar. Au snack-restaurant nous vous proposons des pizzas et divers plats, glaces et boissons fraîches. Nous vous proposons dans un cadre agréable, une piscine chauffée, une aire de jeu avec structure gonflable, balançoires, babyfoot, table de ping-pong et terrain de pétanque avec animations certaines soirées d'été. Location de mobil-home à la semaine. A bientôt au camping La Jaougotte !
English
Family campsite semi-shaded and bordered by the largest pine forest in Europe. For the safety of our children, we are 300m from the RD652 (Lakes road) which links the town of Vielle to Saint-Girons. A free shuttle is at your service to take you to the beach of Saint-Girons, to the Lake Léon beach of Vielle or to the market of Léon. Every morning, bread and pastries are available on order at the bar. In the snack bar we offer pizzas and various dishes, ice creams and cold drinks. In a pleasant setting, we offer a heated swimming pool, a playground with an inflatable structure, swings, table football, table tennis and a petanque field with entertainment on certain summer evenings. Mobile homes for rent by the week. See you soon at La Jaougotte campsite!
Deutsch
Dieser Familiencampingplatz liegt halbschattig und grenzt an den größten Kiefernwald Europas. Für die Sicherheit unserer Kinder sind wir 300 m von der RD652 (Route des Lacs) entfernt, die den Marktflecken Vielle mit dem Marktflecken Saint-Girons verbindet. Ein kostenloser Pendelbus steht Ihnen zur Verfügung, um Sie zum Strand von Saint-Girons, zum Lac de Léon plage de Vielle oder zum Markt in Léon zu bringen. Jeden Morgen können Sie in der Bar Brot und Gebäck bestellen. Im Snack-Restaurant bieten wir Ihnen Pizzas und verschiedene Gerichte, Eis und kalte Getränke an. Wir bieten Ihnen in einer angenehmen Umgebung einen beheizten Pool, einen Spielplatz mit Hüpfburg, Schaukeln, Tischfußball, Tischtennisplatte und Bouleplatz mit Animationen an bestimmten Sommerabenden. Vermietung von Mobilheimen auf Wochenbasis. Bis bald auf dem Campingplatz La Jaougotte!
Dutch
Familiecamping half in de schaduw en omzoomd door het grootste dennenbos van Europa. Voor de veiligheid van onze kinderen, bevinden wij ons op 300m van de RD652 (Merenweg) die de stad Vielle met Saint-Girons verbindt. Een gratis pendeldienst staat tot uw beschikking om u naar het strand van Saint-Girons te brengen, naar het strand van het meer van Léon in Vielle of naar de markt van Léon. Elke ochtend is er brood en gebak op bestelling verkrijgbaar aan de bar. In de snackbar bieden wij pizza's en diverse gerechten, ijsjes en koude dranken. In een aangename omgeving, bieden wij een verwarmd zwembad, een speeltuin met een opblaasbare structuur, schommels, tafelvoetbal, tafeltennis en een jeu de boules veld met entertainment op bepaalde zomeravonden. Stacaravans te huur per week. Tot ziens op camping La Jaougotte!
Español
Camping familiar a media sombra y bordeado por el mayor bosque de pinos de Europa. Para la seguridad de nuestros niños, estamos a 300 metros de la RD652 (carretera de los Lagos) que une la ciudad de Vielle con Saint-Girons. Una lanzadera gratuita está a su servicio para llevarle a la playa de Saint-Girons, a la playa del lago de Léon de Vielle o al mercado de Léon. Todas las mañanas hay pan y bollería por encargo en el bar. En el bar de aperitivos ofrecemos pizzas y platos variados, helados y bebidas frías. En un entorno agradable, ofrecemos una piscina climatizada, un parque infantil con una estructura hinchable, columpios, futbolín, ping-pong y un campo de petanca con animación en algunas noches de verano. Alquiler de casas móviles por semanas. ¡Nos vemos pronto en el camping La Jaougotte !
Italiano
Campeggio familiare semi-ombreggiato e circondato dalla più grande pineta d'Europa. Per la sicurezza dei nostri bambini, siamo a 300 metri dalla RD652 (strada dei laghi) che collega la città di Vielle a Saint-Girons. Una navetta gratuita è a vostra disposizione per portarvi alla spiaggia di Saint-Girons, alla spiaggia del Lago di Léon di Vielle o al mercato di Léon. Ogni mattina, pane e dolci sono disponibili su ordinazione al bar. Lo snack bar offre pizze e piatti vari, gelati e bevande fredde. In un ambiente piacevole, offriamo una piscina riscaldata, un parco giochi con struttura gonfiabile, altalene, calcio balilla, ping pong e un campo da bocce con animazione in alcune serate estive. Case mobili in affitto a settimana. A presto al campeggio La Jaougotte!