Camping La Grande Tortue – Candé-sur-Beuvron

A Candé-sur-Beuvron, village situé entre Blois et Amboise, sillonne une rivière poissonneuse, le Beuvron. A 150 m du village, le Camping La Grande Tortue est implanté sur un terrain boisé de 6 ha. Nouveauté: parc aquatique avec toboggans, jacuzzi, jeux d'eau plage humide. Nombreux jeux pour les enfants. Sanitaires chauffés en basse saison. Animaux (tatoués et vaccinés) acceptés moyennant un supplément. Camping habilité à proposer des forfaits d'une semaine ou de 3 nuits en basse saison

In Candé-sur-Beuvron, a village located between Blois and Amboise, crisscrosses a river full of fish, the Beuvron. At 150 m from the village, Camping La Grande Tortue is located on a wooded plot of 6 ha. New: water park with water slides, jacuzzi, water games wet beach. Many games for children. Sanitary heated in low season. Pets (tattooed and vaccinated) accepted for a fee. Camping able to offer packages of one week or 3 nights in low season.

In Candé-sur-Beuvron, einem Dorf zwischen Blois und Amboise, fließt ein fischreicher Fluss, der Beuvron. Der Campingplatz La Grande Tortue liegt 150 m vom Dorf entfernt auf einem 6 ha großen, bewaldeten Gelände. Neu: Wasserpark mit Rutschen, Jacuzzi, Wasserspielen und feuchtem Strand. Zahlreiche Spiele für Kinder. Beheizte Sanitäranlagen in der Nebensaison. Haustiere (tätowiert und geimpft) sind gegen Aufpreis erlaubt. Der Campingplatz ist berechtigt, in der Nebensaison Pauschalangebote für eine Woche oder 3 Nächte anzubieten

Dwars door het dorpje Candé-sur-Beuvron, tussen Blois en Amboise, slingert zich een visrijke rivier, de Beuvron. Camping La Grande Tortue ligt op 150 meter van het dorpje, op een bosrijk terrein van 6 ha. Verwarmd zwembad en een nieuw waterpark met glijbanen, jacuzzi, sauna en diverse speeltoestellen.

En Candé-sur-Beuvron, pueblo situado entre Blois y Amboise, fluye un río lleno de peces, el Beuvron. A 150 m del pueblo, el Camping La Grande Tortue se encuentra en una zona boscosa de 6 hectáreas. Nuevo: parque acuático con toboganes, jacuzzi, juegos de agua y playa húmeda. Muchos juegos para niños. Baños con calefacción en temporada baja. Se aceptan mascotas (tatuadas y vacunadas) por un suplemento. Camping autorizado a ofrecer paquetes de una semana o tres noches en temporada baja

A Candé-sur-Beuvron, un villaggio situato tra Blois e Amboise, scorre un fiume ricco di pesci, il Beuvron. A 150 m dal villaggio, il Camping La Grande Tortue si trova in un'area boschiva di 6 ettari. Novità: parco acquatico con scivoli, jacuzzi, giochi d'acqua e spiaggia bagnata. Molti giochi per bambini. Servizi igienici riscaldati in bassa stagione. Gli animali domestici (tatuati e vaccinati) sono accettati con un supplemento. Il campeggio è autorizzato a offrire pacchetti di una settimana o di tre notti in bassa stagione