Description
Un camping à la campagne ! A 2 km du bourg de Thoré-la-Rochette et 10 km de Vendôme. Snack-bar sur la rive opposée du Loir. Egalement, sur place : location de barque (heure ou demi-journée). A proximité : train touristique (1 km), base nautique et baignade (2 km), canoë sur place, site d’escalade (1 km), visites touristiques (maisons troglodytiques, caves viticoles)…
English
A campsite in the countryside! 66 pitches beside the Loir and 2 mobile-homes with every comfort, 2kms from the village of Thoré-la-Rochette and 10kms from Vendôme. Children's games, open-air riverside café and paddle pool on the opposite bank of the river Loir.
Deutsch
Ein Campingplatz auf dem Land! 2 km von der Ortschaft Thoré-la-Rochette und 10 km von Vendôme entfernt. Snackbar am gegenüberliegenden Ufer des Loir. Ebenfalls vor Ort: Vermietung von Ruderbooten (stundenweise oder halbtags). In der Nähe: Touristenzug (1 km), Wassersportzentrum und Baden (2 km), Kanu vor Ort, Klettergarten (1 km), touristische Besichtigungen (Höhlenwohnungen, Weinkeller)…
Dutch
Een camping op het platteland! 2 km van het dorp Thoré-la-Rochette en 10 km van Vendôme. Snackbar aan de overkant van de Loir. Ook ter plaatse: bootverhuur (uur of halve dag). In de buurt: toeristisch treintje (1 km), nautische basis en zwemmen (2 km), kanoën ter plaatse, klimsite (1 km), toeristische bezoeken (troglodytische huizen, wijnkelders)…
Español
¡Un camping en el campo! A 2 km del pueblo de Thoré-la-Rochette y a 10 km de Vendôme. Merendero en la orilla opuesta del Loir. También, en el sitio: alquiler de barcos (hora o medio día). Cerca: tren turístico (1 km), base náutica y natación (2 km), piragüismo in situ, sitio de escalada (1 km), visitas turísticas (casas trogloditas, bodegas)…
Italiano
Un campeggio in campagna! A 2 km dal villaggio di Thoré-la-Rochette e a 10 km da Vendôme. Snack bar sulla riva opposta del Loir. Inoltre, in loco: noleggio di barche (ora o mezza giornata). Nelle vicinanze: treno turistico (1 km), centro di sport acquatici e nuoto (2 km), canoa in loco, sito di arrampicata (1 km), visite turistiche (case trogloditiche, cantine)…